Translation meaning & definition of the word "crude" into German language

noun

1. A dark oil consisting mainly of hydrocarbons

synonym:
• petroleum
,
• crude oil
,
• crude
,
• rock oil
,
• fossil oil
,
• oil

1. Ein dunkles öl, das hauptsächlich aus kohlenwasserstoffen besteht

Synonym:
• Erdöl
,
• Rohöl
,
• Steinöl
,
• fossiles Öl
,
• Öl

adjective

1. Not carefully or expertly made

• "Managed to make a crude splint"

• "A crude cabin of logs with bark still on them"

• "Rough carpentry"

synonym:
• crude
,
• rough

1. Nicht sorgfältig oder fachmännisch gemacht

• "Verwaltet, um eine grobe schiene zu machen"

• "Eine grobe kabine von baumstämmen mit noch darauf befindlicher rinde"

• "Raue zimmerei"

Synonym:
• Rohöl
,
• rau

2. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

2. Auffällig und geschmacklos unanständig

• "Grobe sprache"

• "Ein grober witz"

• "Grobes verhalten"

• "Ein erdiger sinn für humor"

• "Ein abstoßend grobes expletiv"

• "Eine vulgäre geste"

• "Voller sprache, die so vulgär ist, dass sie hätte bearbeitet werden sollen"

Synonym:
• Rohöl
,
• erdig
,
• brutto
,
• vulgär

3. Not refined or processed

• "Unrefined ore"

• "Crude oil"

synonym:
• unrefined
,
• unprocessed
,
• crude

3. Nicht raffiniert oder verarbeitet

• "Unraffiniertes erz"

• "Rohöl"

Synonym:
• unraffiniert
,
• unverarbeitet
,
• Rohöl

4. Belonging to an early stage of technical development

• Characterized by simplicity and (often) crudeness

• "The crude weapons and rude agricultural implements of early man"

• "Primitive movies of the 1890s"

• "Primitive living conditions in the appalachian mountains"

synonym:
• crude
,
• primitive
,
• rude

4. Zugehörigkeit zu einem frühen stadium der technischen entwicklung

• Gekennzeichnet durch einfachheit und ( oft ) grobheit

• "Die groben waffen und unhöflichen landwirtschaftlichen geräte des frühen menschen"

• "Primitive filme der 1890er jahre"

• "Primitive lebensbedingungen in den appalachen"

Synonym:
• Rohöl
,
• primitiv
,
• unhöflich

5. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

5. Ohne qualifikation oder verkleidung oder schmuck

• "Die stumpfe wahrheit"

• "Die groben fakten"

• "Angesichts der krassen realität der frist"

Synonym:
• stumpf
,
• Rohöl ( a )
,
• stark ( a )

6. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

6. Nicht verarbeitet oder analysiert

• "Zugdaten"

• "Die rohkosten der produktion"

• "Nur die grobe vitalstatistik"

Synonym:
• Rohöl
,
• roh

Examples of using

Don't tell crude jokes in the presence of my father.

Erzähle in Gegenwart meines Vaters keine ordinären Witze!

This joke is crude.

Dieser Witz ist ordinär.

After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.

Maria widerstand nach dem Lesen von Toms Forumsbeitrag dem Drang, eine derbe Antwort zu schreiben.

Japan imports great quantities of crude oil.

Japan importiert große Mengen Rohöl.

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.

Erst neuerdings wird Rohöl zur Herstellung chemischer Produkte verwendet.

His crude jokes made Jane angry.

Seine faulen Witze verärgerten Jane.

I was offended by her crude manners.

Ich war beleidigt durch ihre ungehobelten Manieren.

The crude oil price is falling further.

Der Rohölpreisverfall hält an.

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.

Dieses Diagramm spiegelt die Abnahme der Rohölimporte wider.

The method was crude, but very effective.

Die Methode war roh, aber sehr effektiv.