Translation meaning & definition of the word "cross" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Kreuz" in die deutsche Sprache
Cross
[Kreuz]noun
1. A wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece
- synonym:
- cross
1. Eine holzkonstruktion bestehend aus einem aufrechten pfosten mit einem querstück
- Synonym:
- Kreuz
2. A marking that consists of lines that cross each other
- synonym:
- crisscross ,
- cross ,
- mark
2. Eine markierung, die aus linien besteht, die sich kreuzen
- Synonym:
- Kreuz ,
- Kennzeichen
3. A representation of the structure on which jesus was crucified
- Used as an emblem of christianity or in heraldry
- synonym:
- Cross
3. Eine darstellung der struktur, auf der jesus gekreuzigt wurde
- Als symbol des christentums oder in der heraldik verwendet
- Synonym:
- Kreuz
4. Any affliction that causes great suffering
- "That is his cross to bear"
- "He bears his afflictions like a crown of thorns"
- synonym:
- cross ,
- crown of thorns
4. Jedes leiden, das großes leiden verursacht
- "Das ist sein kreuz zu tragen"
- "Er trägt seine leiden wie eine dornenkrone"
- Synonym:
- Kreuz ,
- Dornenkrone
5. (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock
- Especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species
- "A mule is a cross between a horse and a donkey"
- synonym:
- hybrid ,
- crossbreed ,
- cross
5. ( genetik ) ein organismus, der nachkommen genetisch unterschiedlicher eltern oder bestände ist
- Insbesondere nachkommen, die von zuchtpflanzen oder tieren verschiedener sorten oder rassen oder arten produziert werden
- "Ein maultier ist eine kreuzung zwischen einem pferd und einem esel"
- Synonym:
- Hybrid ,
- Kreuzungen ,
- Kreuz
6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
- synonym:
- hybridization ,
- hybridisation ,
- crossbreeding ,
- crossing ,
- cross ,
- interbreeding ,
- hybridizing
6. ( genetik ) das mischen verschiedener arten oder sorten von tieren oder pflanzen und damit die herstellung von hybriden
- Synonym:
- Hybridisierung ,
- Kreuzung ,
- Überqueren ,
- Kreuz
verb
1. Travel across or pass over
- "The caravan covered almost 100 miles each day"
- synonym:
- traverse ,
- track ,
- cover ,
- cross ,
- pass over ,
- get over ,
- get across ,
- cut through ,
- cut across
1. Über oder übergehen
- "Die karawane legte jeden tag fast 100 meilen zurück"
- Synonym:
- durchqueren ,
- Spur ,
- abdecken ,
- Kreuz ,
- übergeben ,
- Komm rüber ,
- rüberkommen ,
- durchschneiden ,
- schneiden
2. Meet at a point
- synonym:
- intersect ,
- cross
2. Treffen sie sich an einem punkt
- Synonym:
- sich überschneiden ,
- Kreuz
3. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
3. Behindern oder verhindern sie ( die bemühungen, pläne oder wünsche ) von
- "Was letztendlich jeden herausforderer frustrierte, war ruths erstaunlicher september-anstieg"
- "Schleife deinen gegner"
- Synonym:
- vereiteln ,
- queer ,
- verwöhnen ,
- Scotch ,
- Folie ,
- Kreuz ,
- frustrieren ,
- Prahlerei ,
- bilk
4. Fold so as to resemble a cross
- "She crossed her legs"
- synonym:
- cross
4. Falten, um einem kreuz zu ähneln
- "Sie hat ihre beine gekreuzt"
- Synonym:
- Kreuz
5. To cover or extend over an area or time period
- "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
- "The novel spans three centuries"
- synonym:
- cross ,
- traverse ,
- span ,
- sweep
5. Ein gebiet oder einen zeitraum abdecken oder verlängern
- "Flüsse durchqueren den talboden", "der parkplatz erstreckt sich über 3 hektar"
- "Der roman erstreckt sich über drei jahrhunderte"
- Synonym:
- Kreuz ,
- durchqueren ,
- überspannen ,
- fegen
6. Meet and pass
- "The trains crossed"
- synonym:
- cross
6. Treffen und bestehen
- "Die züge überquerten"
- Synonym:
- Kreuz
7. Trace a line through or across
- "Cross your `t'"
- synonym:
- cross
7. Verfolgen sie eine linie durch oder über
- "Kreuz dein `t'"
- Synonym:
- Kreuz
8. Breed animals or plants using parents of different races and varieties
- "Cross a horse and a donkey"
- "Mendel tried crossbreeding"
- "These species do not interbreed"
- synonym:
- crossbreed ,
- cross ,
- hybridize ,
- hybridise ,
- interbreed
8. Zuchttiere oder pflanzen mit eltern verschiedener rassen und sorten
- "Kreuz ein pferd und einen esel"
- "Mendel versuchte kreuzungen"
- "Diese arten kreuzen sich nicht"
- Synonym:
- Kreuzungen ,
- Kreuz ,
- hybridisieren ,
- Mischling
adjective
1. Extending or lying across
- In a crosswise direction
- At right angles to the long axis
- "Cross members should be all steel"
- "From the transverse hall the stairway ascends gracefully"
- "Transversal vibrations"
- "Transverse colon"
- synonym:
- cross(a) ,
- transverse ,
- transversal ,
- thwartwise
1. Sich ausdehnen oder liegen
- In querrichtung
- Im rechten winkel zur längsachse
- "Cross-mitglieder sollten alle aus stahl sein"
- "Von der querhalle steigt die treppe anmutig auf"
- "Transversalschwingungen"
- "Transversal colon"
- Synonym:
- Kreuz ( a ) ,
- quer ,
- transversal ,
- vereiteln
2. Annoyed and irritable
- synonym:
- crabbed ,
- crabby ,
- cross ,
- fussy ,
- grouchy ,
- grumpy ,
- bad-tempered ,
- ill-tempered
2. Genervt und gereizt
- Synonym:
- abgekratzt ,
- mürrisch ,
- Kreuz ,
- pingelig ,
- schlecht gelaunt