Translation meaning & definition of the word "criminal" into German language

noun

1. Someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

synonym:
• criminal
,
• felon
,
• crook
,
• outlaw
,
• malefactor

1. Jemand, der ein verbrechen begangen oder legal wegen eines verbrechens verurteilt wurde

Synonym:
• kriminell
,
• Schwerverbrecher
,
• Gauner
,
• verbieten
,
• Malefactor

adjective

1. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

1. Schwere zurechtweisung oder kritik bringen oder verdienen

• "Eine kriminelle verschwendung von talent"

• "Ein bedauerlicher akt der gewalt"

• "Ehebruch ist für einen ehemann genauso verwerflich wie für eine ehefrau"

Synonym:
• verurteilbar
,
• kriminell
,
• bedauerlich
,
• verwerflich
,
• bösartig

2. Guilty of crime or serious offense

• "Criminal in the sight of god and man"

synonym:
• criminal

2. Schuldig an verbrechen oder schwerer straftat

• "Kriminell vor gott und dem menschen"

Synonym:
• kriminell

3. Involving or being or having the nature of a crime

• "A criminal offense"

• "Criminal abuse"

• "Felonious intent"

synonym:
• criminal
,
• felonious

3. Ein verbrechen einbeziehen oder sein oder die natur eines verbrechens haben

• "Eine straftat"

• "Krimineller missbrauch"

• "Melonische absicht"

Synonym:
• kriminell
,
• verbrecherisch

Examples of using

Don't treat me like a criminal, because I'm innocent.

Behandeln Sie mich nicht wie einen Kriminellen, denn ich bin unschuldig.

I've got a criminal record.

Ich habe eine Vorstrafe.

The criminal attempted to launder money.

Der Kriminelle versuchte, Geld zu waschen.

She's not a criminal.

Sie ist keine Kriminelle.

He's not a criminal.

Er ist kein Krimineller.

I'm not a criminal.

Ich bin keine Kriminelle.

I'm not a criminal.

Ich bin kein Krimineller.

One can say that Tom is a professional criminal.

Tom ist, kann man sagen, Berufsverbrecher.

Tom is, one might say, a professional criminal.

Tom ist, kann man sagen, Berufsverbrecher.

Are you a criminal?

Bist du ein Krimineller?

We must suspect that last night a criminal broke into the house.

Wir müssen vermuten, dass in der vergangen Nacht ein Verbrecher ins Haus eingedrungen ist.

You are a criminal.

Du bist ein Krimineller.

You're a criminal.

Du bist ein Krimineller.

Maintaining a criminal in the jail is very expensive.

Der Unterhalt eines Kriminellen im Gefängnis ist sehr teuer.

This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.

Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.

This man is a police officer in the crime squad, not a criminal.

Dieser Mann ist ein Kriminalpolizist, kein Krimineller.

The criminal was arrested.

Der Kriminelle wurde festgenommen.

Tom was arrested as a suspect in a criminal case.

Tom wurde als Verdächtiger in einer Strafsache festgenommen.

The criminal did evil things as a child.

Der Straftäter machte böse Dinge als Kind.

Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.