Translation meaning & definition of the word "covenant" into German language

noun

1. A signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action

synonym:
• covenant
,
• compact
,
• concordat

1. Eine unterzeichnete schriftliche vereinbarung zwischen zwei oder mehr parteien ( nations ) zur durchführung einer aktion

Synonym:
• Bund
,
• kompakt
,
• concordat

2. (bible) an agreement between god and his people in which god makes certain promises and requires certain behavior from them in return

synonym:
• covenant

2. ( bibel ) eine vereinbarung zwischen gott und seinem volk, in der gott bestimmte verheißungen macht und im gegenzug ein bestimmtes verhalten von ihnen verlangt

Synonym:
• Bund

verb

1. Enter into a covenant

synonym:
• covenant

1. In einen bund eintreten

Synonym:
• Bund

2. Enter into a covenant or formal agreement

• "They covenanted with judas for 30 pieces of silver"

• "The nations covenanted to fight terrorism around the world"

synonym:
• covenant

2. Einen bund oder eine formelle vereinbarung schließen

• "Sie haben sich mit judas für 30 silberlinge zusammengetan"

• "Die nationen haben sich zusammengetan, um den terrorismus auf der ganzen welt zu bekämpfen"

Synonym:
• Bund

Examples of using

The newly redeemed nation of Israel experienced Passover through Pentecost­ from leaving Egypt, their place of bondage, up to receiving the covenant from God at Sinai.

Das vor Kurzem erlöste Volk von Israel durchlebte die Zeit vom Passahfest bis Pfingsten seit es Ägypten, seinen Platz der Gefangenschaft, verließ, bis es den Bund Gottes in Sinai erhielt.