Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "couple" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Paar" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Couple

[Paar]
/kəpəl/

noun

1. A pair who associate with one another

  • "The engaged couple"
  • "An inseparable twosome"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • twosome
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet

1. Ein paar, das sich miteinander verbindet

  • "Das verlobte paar"
  • "Ein untrennbarer trottel"
    Synonym:
  • Paar
  • ,
  • zwei
  • ,
  • Duo
  • ,
  • duet

2. A pair of people who live together

  • "A married couple from chicago"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • mates
  • ,
  • match

2. Ein paar menschen, die zusammen leben

  • "Ein verheiratetes paar aus chicago"
    Synonym:
  • Paar
  • ,
  • Kumpels
  • ,
  • Spiel

3. A small indefinite number

  • "He's coming for a couple of days"
    synonym:
  • couple

3. Eine kleine unbestimmte zahl

  • "Er kommt für ein paar tage"
    Synonym:
  • Paar

4. Two items of the same kind

    synonym:
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twosome
  • ,
  • twain
  • ,
  • brace
  • ,
  • span
  • ,
  • yoke
  • ,
  • couplet
  • ,
  • distich
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet
  • ,
  • dyad
  • ,
  • duad

4. Zwei gegenstände der gleichen art

    Synonym:
  • Paar
  • ,
  • zwei
  • ,
  • Twain
  • ,
  • Zahnspange
  • ,
  • überspannen
  • ,
  • Joch
  • ,
  • Couplet
  • ,
  • distich
  • ,
  • Duo
  • ,
  • duet
  • ,
  • Dyad
  • ,
  • duad

5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines

    synonym:
  • couple

5. ( physik ) etwas, das durch zwei gleiche und entgegengesetzte kräfte verbunden ist, die parallel wirken

    Synonym:
  • Paar

verb

1. Bring two objects, ideas, or people together

  • "This fact is coupled to the other one"
  • "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
  • "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate
  • ,
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twin

1. Zwei objekte, ideen oder menschen zusammenbringen

  • "Diese tatsache ist mit der anderen verbunden"
  • "Matchmaker, kannst du meine tochter mit einem netten jungen mann zusammenbringen?"
  • "Der student wurde mit einem partner für die zusammenarbeit an dem projekt gepaart"
    Synonym:
  • Spiel
  • ,
  • Kumpel
  • ,
  • Paar
  • ,
  • Zwilling

2. Link together

  • "Can we couple these proposals?"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • couple on
  • ,
  • couple up

2. Verbinden

  • "Können wir diese vorschläge koppeln?"
    Synonym:
  • Paar
  • ,
  • Paar auf
  • ,
  • paaren

3. Form a pair or pairs

  • "The two old friends paired off"
    synonym:
  • pair
  • ,
  • pair off
  • ,
  • partner off
  • ,
  • couple

3. Ein paar oder paare bilden

  • "Die beiden alten freunde haben sich gepaart"
    Synonym:
  • Paar
  • ,
  • paaren
  • ,
  • Partner aus

4. Engage in sexual intercourse

  • "Birds mate in the spring"
    synonym:
  • copulate
  • ,
  • mate
  • ,
  • pair
  • ,
  • couple

4. Sich auf den geschlechtsverkehr einlassen

  • "Vögel paaren sich im frühling"
    Synonym:
  • kopulieren
  • ,
  • Kumpel
  • ,
  • Paar

Examples of using

The young couple was accompanied by a chaperone.
Das junge Paar wurde von einem Aufpasser begleitet.
You make a nice couple.
Ihr gebt ein schönes Paar ab.
We still have a couple of big decisions to make.
Wir haben noch ein paar wichtige Entscheidungen zu treffen.