Translation meaning & definition of the word "contract" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Vertrag" in die deutsche Sprache
Contract
[Vertrag]noun
1. A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
- synonym:
- contract
1. Eine verbindliche vereinbarung zwischen zwei oder mehr personen, die gesetzlich durchsetzbar ist
- Synonym:
- Vertrag
2. (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
- synonym:
- contract ,
- declaration
2. ( vertragsbrücke ) das höchste gebot wird zum vertrag, in dem die anzahl der tricks festgelegt wird, die der bieter ausführen muss
- Synonym:
- Vertrag ,
- Erklärung
3. A variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
- synonym:
- contract ,
- contract bridge
3. Eine vielzahl von brücken, bei denen der bieter nur für die anzahl der von ihm gebotenen tricks punkte für das spiel erhält
- Synonym:
- Vertrag ,
- Vertragsbrücke
verb
1. Enter into a contractual arrangement
- synonym:
- contract ,
- undertake
1. Eine vertragliche vereinbarung treffen
- Synonym:
- Vertrag ,
- verpflichten
2. Engage by written agreement
- "They signed two new pitchers for the next season"
- synonym:
- sign ,
- contract ,
- sign on ,
- sign up
2. Durch schriftliche vereinbarung engagieren
- "Sie haben zwei neue pitcher für die nächste saison unterschrieben"
- Synonym:
- Schild ,
- Vertrag ,
- einschalten ,
- anmelden
3. Squeeze or press together
- "She compressed her lips"
- "The spasm contracted the muscle"
- synonym:
- compress ,
- constrict ,
- squeeze ,
- compact ,
- contract ,
- press
3. Drücken oder zusammen drücken
- "Sie drückte ihre lippen"
- "Der krampf zog sich den muskel zusammen"
- Synonym:
- komprimieren ,
- Verengung ,
- drücken ,
- kompakt ,
- Vertrag
4. Be stricken by an illness, fall victim to an illness
- "He got aids"
- "She came down with pneumonia"
- "She took a chill"
- synonym:
- contract ,
- take ,
- get
4. Von einer krankheit betroffen sein, opfer einer krankheit werden
- "Er hat aids"
- "Sie kam mit einer lungenentzündung runter"
- "Sie hat sich erkältet"
- Synonym:
- Vertrag ,
- nehmen ,
- bekommen
5. Become smaller or draw together
- "The fabric shrank"
- "The balloon shrank"
- synonym:
- shrink ,
- contract
5. Kleiner werden oder zusammen zeichnen
- "Der stoff schrumpfte"
- "Der ballon schrumpfte"
- Synonym:
- schrumpfen ,
- Vertrag
6. Make smaller
- "The heat contracted the woollen garment"
- synonym:
- contract
6. Kleiner machen
- "Die hitze hat das wollkleid zusammengezogen"
- Synonym:
- Vertrag
7. Compress or concentrate
- "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"
- synonym:
- condense ,
- concentrate ,
- contract
7. Komprimieren oder konzentrieren
- "Der kongress hat den dreijahresplan zu einem sechsmonatsplan zusammengefasst"
- Synonym:
- Kondensation ,
- konzentrieren ,
- Vertrag
8. Make or become more narrow or restricted
- "The selection was narrowed"
- "The road narrowed"
- synonym:
- narrow ,
- contract
8. Enger oder eingeschränkter machen oder werden
- "Die auswahl wurde eingegrenzt"
- "Die straße verengte sich"
- Synonym:
- schmal ,
- Vertrag
9. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
9. Umfang reduzieren, während wesentliche elemente beibehalten werden
- "Das manuskript muss verkürzt werden"
- Synonym:
- Abridge ,
- foreshorten ,
- verkürzen ,
- schneiden ,
- Vertrag ,
- reduzieren