Translation meaning & definition of the word "confidence" into German language

noun

1. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

1. Freiheit vom zweifel

• Glaube an dich und deine fähigkeiten

• "Seine zusicherung in seiner überlegenheit machte ihn nicht populär"

• "Nach diesem misserfolg verlor er sein selbstvertrauen"

• "Sie sprach mit autorität"

Synonym:
• Sicherheit
,
• Selbstsicherheit
,
• Vertrauen
,
• Selbstvertrauen
,
• Autorität
,
• Gelassenheit

2. A feeling of trust (in someone or something)

• "I have confidence in our team"

• "Confidence is always borrowed, never owned"

synonym:
• confidence

2. Ein gefühl des vertrauens ( in jemanden oder etwas )

• "Ich habe vertrauen in unser team"

• "Vertrauen wird immer geliehen, nie besessen"

Synonym:
• Vertrauen

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

• "Public confidence in the economy"

synonym:
• confidence

3. Ein zustand der zuversichtlichen hoffnung, dass die ereignisse günstig sein werden

• "Vertrauen der öffentlichkeit in die wirtschaft"

Synonym:
• Vertrauen

4. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

4. Eine vertrauensvolle beziehung

• "Er hat mich in sein vertrauen genommen"

• "Er hat ihr vertrauen verraten"

Synonym:
• Vertrauen

5. A secret that is confided or entrusted to another

• "Everyone trusted him with their confidences"

• "The priest could not reveal her confidences"

synonym:
• confidence

5. Ein geheimnis, das einem anderen anvertraut oder anvertraut wird

• "Jeder vertraute ihm ihr vertrauen an"

• "Der priester konnte ihr vertrauen nicht offenbaren"

Synonym:
• Vertrauen

Examples of using

As a teacher you should try to win the pupils' confidence, that is half the battle.

Als Lehrer sollte man versuchen, das Vertrauen der Schüler zu gewinnen, damit wäre schon viel erreicht.

His sincerity gained the confidence of everyone.

Seine Aufrichtigkeit brachte ihm das Vertrauen aller ein.

I lack confidence.

Es fehlt mir an Selbstvertrauen.

She lacks confidence.

Es fehlt ihr an Selbstvertrauen.

He lacks confidence.

Es fehlt ihm an Selbstvertrauen.

Tom doesn't have any confidence in himself.

Tom hat kein Selbstbewußtsein.

Tom has confidence in Mary.

Tom vertraut Mary.

Tom has confidence in Mary.

Tom hat Vertrauen in Mary.

He betrayed my confidence.

Er hat mein Vertrauen missbraucht.

Make a decision and make it with the confidence that you are right.

Triff eine Entscheidung und tu es mit der Zuversicht, dass du richtig liegst.

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.

Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.

All you need is ignorance and confidence and the success is sure.

Alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.

They have full confidence in their leader.

Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz.

He has great confidence in himself.

Er hat großes Selbstvertrauen.

He has a lot of confidence.

Er ist sehr zuversichtlich.

He has a lot of confidence.

Er hat viel Selbstvertrauen.

Ken took the examination with confidence.

Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.