Translation meaning & definition of the word "condemn" into German language

verb

1. Express strong disapproval of

• "We condemn the racism in south africa"

• "These ideas were reprobated"

synonym:
• condemn
,
• reprobate
,
• decry
,
• objurgate
,
• excoriate

1. Ausdrückliche starke missbilligung von

• "Wir verurteilen den rassismus in südafrika"

• "Diese ideen wurden zurückgewiesen"

Synonym:
• verurteilen
,
• zurückwerfen
,
• entschlüsseln
,
• obsturgieren
,
• exkorieren

2. Declare or judge unfit for use or habitation

• "The building was condemned by the inspector"

synonym:
• condemn

2. Für nicht geeignet oder bewohnbar erklären oder beurteilen

• "Das gebäude wurde vom inspektor verurteilt"

Synonym:
• verurteilen

3. Compel or force into a particular state or activity

• "His devotion to his sick wife condemned him to a lonely existence"

synonym:
• condemn

3. Einen bestimmten zustand oder eine bestimmte aktivität erzwingen oder erzwingen

• "Seine hingabe an seine kranke frau verurteilte ihn zu einer einsamen existenz"

Synonym:
• verurteilen

4. Demonstrate the guilt of (someone)

• "Her strange behavior condemned her"

synonym:
• condemn

4. Zeigen sie die schuld von ( jemandem )

• "Ihr seltsames verhalten verurteilte sie"

Synonym:
• verurteilen

5. Pronounce a sentence on (somebody) in a court of law

• "He was condemned to ten years in prison"

synonym:
• sentence
,
• condemn
,
• doom

5. Aussprechen sie vor einem gericht einen satz über ( jemanden )

• "Er wurde zu zehn jahren gefängnis verurteilt"

Synonym:
• Satz
,
• verurteilen
,
• Untergang

6. Appropriate (property) for public use

• "The county condemned the land to build a highway"

synonym:
• condemn

6. Geeignetes ( eigentum ) für die öffentliche nutzung

• "Die grafschaft verurteilte das land zum bau einer autobahn"

Synonym:
• verurteilen

Examples of using

If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.

Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.

Religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. Throughout history power has been the vice of the ascetic.

Religionen, die die körperlichen Vergnügen verdammen, bringen Männer dazu Vergnügen an der Macht zu suchen. Durch die ganze Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.

The doctors were wrong to condemn the couple.

Die Ärzte verurteilten das Paar zu unrecht.