Translation meaning & definition of the word "compromise" into German language

noun

1. A middle way between two extremes

synonym:
• compromise
,
• via media

1. Ein mittelweg zwischen zwei extremen

Synonym:
• Kompromiss
,
• über Medien

2. An accommodation in which both sides make concessions

• "The newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual'"

synonym:
• compromise

2. Eine unterkunft, in der beide seiten zugeständnisse machen

• "Die neu gewählten kongressabgeordneten lehnten einen kompromiss ab, weil sie ihn als" business as usual "betrachten'"

Synonym:
• Kompromiss

verb

1. Make a compromise

• Arrive at a compromise

• "Nobody will get everything he wants

• We all must compromise"

synonym:
• compromise

1. Einen kompromiss eingehen

• Zu einem kompromiss kommen

• "Niemand wird alles bekommen, was er will

• Wir müssen alle kompromisse eingehen"

Synonym:
• Kompromiss

2. Settle by concession

synonym:
• compromise

2. Durch konzession begleichen

Synonym:
• Kompromiss

3. Expose or make liable to danger, suspicion, or disrepute

• "The nuclear secrets of the state were compromised by the spy"

synonym:
• compromise

3. Gefahr, verdacht oder verruf aufdecken oder haftbar machen

• "Die nuklearen geheimnisse des staates wurden vom spion kompromittiert"

Synonym:
• Kompromiss

Examples of using

Don't compromise your vision to acquire funding.

Geh wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich deiner Vision.

Don't compromise your vision to acquire funding.

Gehen Sie wegen der Finanzierung keine Kompromisse ein hinsichtlich Ihrer Vision.

Don't compromise your vision to acquire funding.

Verwässern Sie nicht Ihre Vision, nur um an Finanzmittel zu kommen.

Don't compromise your vision to acquire funding.

Verwässere nicht deine Vision, nur um an Finanzmittel zu kommen.

Tom seems to be unwilling to compromise.

Tom scheint keinen Kompromiss eingehen zu wollen.

The Congress accepted the compromise.

Der Kongress nahm den Kompromiss an.

We tried to come to a compromise with them.

Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen.

We tried to compromise with them.

Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen.

We tried to compromise with them.

Wir haben versucht, einen Kompromiss mit ihnen zu schließen.

I had to compromise on this point.

In diesem Punkt musste ich einen Kompromiss eingehen.

The agreement was a product of compromise between the two governments.

Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen.

We have no choice but to compromise.

Wir müssen Kompromisse schließen.

We have no choice but to compromise.

Uns bleibt nichts anderes übrig, als einen Kompromiss zu schließen.