Examples of using
They say golf is like life, but don't believe them. Golf is more complicated than that.
Es heißt zwar, Golf ähnele dem Leben, aber das glaube man ja nicht. Golf ist komplizierter.
It's complicated, isn't it?
Das ist kompliziert, oder?
It's quite complicated to talk to humans.
Sich mit einem Menschen zu unterhalten, ist ein reichlich kompliziertes Unterfangen.
Girls aren't complicated. Men are simple.
Mädchen sind nicht kompliziert. Männer sind schlicht.
Why are girls so complicated?
Warum sind Mädchen so kompliziert?
It's very complicated.
Das ist sehr kompliziert.
It's complicated.
Es ist kompliziert.
It's more complicated than you seem to think it is.
Es ist komplizierter, als du zu glauben scheinst.
It's not that complicated.
Es ist nicht so kompliziert.
It's more complicated than that.
Es ist etwas komplizierter.
Women feel that men are often very complicated.
Frauen finden, dass Männer oft sehr kompliziert sind.
"From the back through the chest in the eye" - so you can describe their procedure, because it is not possible to imagine a more complicated way to write a program.
"Von hinten durch die Brust ins Auge" - so kann man ihr Vorgehen beschreiben, denn eine umständlichere Art und Weise, ein Programm zu schreiben, kann man sich nicht vorstellen.
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.
Computers are complicated machines.
Computer sind komplizierte Maschinen.
He is good at solving complicated mathematical problems.
Er ist gut darin, komplizierte mathematische Probleme zu lösen.
His lie complicated matters.
Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit.
The structure of the brain is complicated.
Die Struktur des Gehirns ist komplex.
The new computer was too complicated for me to use at first.
Der neue Computer war mir zu Anfang im Gebrauch zu kompliziert.
The new computer was too complicated for me to use at first.
Der neue Rechner war mir anfänglich im Gebrauch zu kompliziert.
The mechanism of this machine is complicated.
Der Mechanismus dieser Maschine ist kompliziert.
