Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Komplizieren (en. Complicate)

    Translation into German

    To further complicate the issue.
    Um die Angelegenheit noch zu verkomplizieren.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    To complicate matters even further, Mr President, the 1976 Act lays down that an MEP's mandate lasts for five years.
    Um das Ganze noch komplizierter zu machen, Herr Präsident, legt der Akt von 1976 fest, dass ein Abgeordnetenmandat für die Dauer von fünf Jahren erteilt wird.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Just do it, don't complicate it unnecessarily.
    Einfach machen, nicht unnötig verkomplizieren.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Controversial ideas just complicate the matter unnecessarily.
    Kontroverse Ideen machen es nur unnötig kompliziert.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Marcel's attendance would only complicate matters.
    Marcels Anwesenheit würde alles nur verkomplizieren.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The main disadvantage is that this would complicate market monitoring.
    Hauptnachteil wäre, dass dies die Marktüberwachung erschweren würde.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    This is very complicate and expensive.
    Dies ist sehr umständlich und teuer.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms