Translation meaning & definition of the word "communicate" into German language

verb

1. Transmit information

• "Please communicate this message to all employees"

• "Pass along the good news"

synonym:
• communicate
,
• pass on
,
• pass
,
• pass along
,
• put across

1. Informationen übertragen

• "Bitte teilen sie diese nachricht allen mitarbeitern mit"

• "Pass die guten nachrichten"

Synonym:
• kommunizieren
,
• weitergeben
,
• bestehen
,
• rüber

2. Transmit thoughts or feelings

• "He communicated his anxieties to the psychiatrist"

synonym:
• communicate
,
• intercommunicate

2. Gedanken oder gefühle weitergeben

• "Er teilte dem psychiater seine ängste mit"

Synonym:
• kommunizieren
,
• interkommunizieren

3. Transfer to another

• "Communicate a disease"

synonym:
• convey
,
• transmit
,
• communicate

3. Auf einen anderen übertragen

• "Eine krankheit kommunizieren"

Synonym:
• vermitteln
,
• senden
,
• kommunizieren

4. Join or connect

• "The rooms communicated"

synonym:
• communicate

4. Verbinden oder verbinden

• "Die räume kommunizierten"

Synonym:
• kommunizieren

5. Be in verbal contact

• Interchange information or ideas

• "He and his sons haven't communicated for years"

• "Do you communicate well with your advisor?"

synonym:
• communicate

5. In verbalem kontakt sein

• Informationen oder ideen austauschen

• "Er und seine söhne haben seit jahren nicht mehr kommuniziert"

• "Kommunizieren sie gut mit ihrem berater?"

Synonym:
• kommunizieren

6. Administer communion

• In church

synonym:
• communicate

6. Kommunion verwalten

• In der kirche

Synonym:
• kommunizieren

7. Receive communion, in the catholic church

synonym:
• commune
,
• communicate

7. In der katholischen kirche die kommunion empfangen

Synonym:
• Gemeinde
,
• kommunizieren

Examples of using

Over 4 million Australians communicate in a language other than English.

Über vier Millionen Australier verständigen sich in einer anderen Sprache als Englisch.

Why do you want Esperanto to become a lingua franca while you continue to communicate in English?

Warum willst du, dass Esperanto zu einer Lingua franca wird, wenn du dich doch nach wie vor auf Englisch verständigst?

Tom says that he is able to communicate with the dead.

Tom sagt, er könne mit den Toten kommunizieren.

How do babies communicate with their parents?

Wie kommunizieren Babys mit ihren Eltern?

With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.

Mit Esperanto kann man mit den Einwohnern anderer Länder auf der gleichen Ebene kommunizieren.

They communicate with each other by gesture.

Sie kommunizieren mit Gesten.

Human beings communicate in many ways.

Menschen kommunizieren auf verschiedene Weisen miteinander.

Human beings communicate with each other by means of language.

Menschen verständigen sich durch Sprache.

We use words to tell somebody something, that is, to communicate.

Wir benutzen Wörter, um jemandem etwas zu sagen, also um zu kommunizieren.

We use words to communicate.

Wir kommunizieren mit Hilfe von Wörtern.

Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.

Gorillas können zwar nicht mit ihrer Lippe und Zunge sprechen, aber sie können auf andere Weise mit Menschen kommunizieren.

Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.

Schließlich gelang es Ted, seine Gedanken auf Japanisch mitzuteilen.

Pilots communicate with the airport by radio.

Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.

It's very difficult to communicate with people from other cultures.

Es ist sehr schwer, sich mit Menschen anderer Kulturen zu verständigen.

We can communicate with each other in many ways.

Wir können miteinander auf vielfältige Weise kommunizieren.