Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes Commission in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Commission

/kəmɪʃən/

noun

1. A special group delegated to consider some matter

  • "A committee is a group that keeps minutes and loses hours" - milton berle
    synonym:
  • committee
  • ,
  • commission

1. Eine spezielle gruppe, die beauftragt ist, einige angelegenheiten zu prüfen

  • "Ein komitee ist eine gruppe, die minuten hält und stunden verliert" - milton berle
    Synonym:
  • Ausschuss
  • ,
  • Provision

2. A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary)

  • "He works on commission"
    synonym:
  • commission

2. Eine gebühr für erbrachte dienstleistungen, die auf einem prozentsatz eines erhaltenen oder eingezogenen oder vereinbarten betrags basiert, der im unterschied zu einem gehalt ( gezahlt wird

  • "Er arbeitet im auftrag"
    Synonym:
  • Provision

3. The act of granting authority to undertake certain functions

    synonym:
  • commission
  • ,
  • commissioning

3. Die erteilung der befugnis zur wahrnehmung bestimmter funktionen

    Synonym:
  • Provision
  • ,
  • Inbetriebnahme

4. The state of being in good working order and ready for operation

  • "Put the ships into commission"
  • "The motor was out of commission"
    synonym:
  • commission

4. Der zustand, in gutem zustand zu sein und betriebsbereit zu sein

  • "Die schiffe in auftrag geben"
  • "Der motor war außer betrieb"
    Synonym:
  • Provision

5. A group of representatives or delegates

    synonym:
  • deputation
  • ,
  • commission
  • ,
  • delegation
  • ,
  • delegacy
  • ,
  • mission

5. Eine gruppe von vertretern oder delegierten

    Synonym:
  • Deputation
  • ,
  • Provision
  • ,
  • Delegation
  • ,
  • Delegat
  • ,
  • Mission

6. A formal statement of a command or injunction to do something

  • "The judge's charge to the jury"
    synonym:
  • commission
  • ,
  • charge
  • ,
  • direction

6. Eine formelle erklärung eines befehls oder einer einstweiligen verfügung, um etwas zu tun

  • "Die anklage des richters gegenüber der jury"
    Synonym:
  • Provision
  • ,
  • aufladen
  • ,
  • Richtung

7. An official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces

    synonym:
  • commission
  • ,
  • military commission

7. Ein offizielles dokument, das von einer regierung ausgestellt wurde und dem empfänger den rang eines offiziers in den streitkräften verleiht

    Synonym:
  • Provision
  • ,
  • Militärkommission

8. The act of committing a crime

    synonym:
  • perpetration
  • ,
  • commission
  • ,
  • committal

8. Die tat, ein verbrechen zu begehen

    Synonym:
  • Täter
  • ,
  • Provision
  • ,
  • Verpflichtung

9. A special assignment that is given to a person or group

  • "A confidential mission to london"
  • "His charge was deliver a message"
    synonym:
  • mission
  • ,
  • charge
  • ,
  • commission

9. Eine besondere aufgabe, die einer person oder gruppe gegeben wird

  • "Eine vertrauliche mission nach london"
  • "Seine anklage war eine nachricht zu übermitteln"
    Synonym:
  • Mission
  • ,
  • aufladen
  • ,
  • Provision

verb

1. Put into commission

  • Equip for service
  • Of ships
    synonym:
  • commission

1. In auftrag gegeben

  • Ausrüstung für den service
  • Von schiffen
    Synonym:
  • Provision

2. Place an order for

    synonym:
  • commission

2. Eine bestellung aufgeben für

    Synonym:
  • Provision

3. Charge with a task

    synonym:
  • commission

3. Mit einer aufgabe aufladen

    Synonym:
  • Provision

Examples of using

We sell goods on commission.
Wir verkaufen Waren in Kommission.
We charge a commission of 3%.
Wir berechnen 3% Provision.
My bicycle has gone out of commission.
Mein Fahrrad ist aus dem Verkehr gezogen worden.