Translation meaning & definition of the word "coming" into German language

noun

1. The act of drawing spatially closer to something

• "The hunter's approach scattered the geese"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

1. Der akt des räumlichen näherens an etwas

• "Der ansatz des jägers zerstreute die gänse"

Synonym:
• Ansatz
,
• nähern sich
,
• kommen

2. Arrival that has been awaited (especially of something momentous)

• "The advent of the computer"

synonym:
• advent
,
• coming

2. Ankunft, die ( erwartet wurde, insbesondere von etwas bedeutendem )

• "Das aufkommen des computers"

Synonym:
• Advent
,
• kommen

3. The temporal property of becoming nearer in time

• "The approach of winter"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

3. Die zeitliche eigenschaft, mit der zeit näher zu werden

• "Die annäherung des winters"

Synonym:
• Ansatz
,
• nähern sich
,
• kommen

4. The moment of most intense pleasure in sexual intercourse

synonym:
• orgasm
,
• climax
,
• sexual climax
,
• coming

4. Der moment der intensivsten freude am geschlechtsverkehr

Synonym:
• Orgasmus
,
• Höhepunkt
,
• sexueller Höhepunkt
,
• kommen

adjective

1. Of the relatively near future

• "The approaching election"

• "This coming thursday"

• "The forthcoming holidays"

• "The upcoming spring fashions"

synonym:
• approaching
,
• coming(a)
,
• forthcoming
,
• upcoming

1. Der relativ nahen zukunft

• "Die bevorstehende wahl"

• "Den kommenden donnerstag"

• "Die bevorstehenden feiertage"

• "Die kommende frühlingsmode"

Synonym:
• nähern sich
,
• kommen ( a )
,
• bevorstehend

Examples of using

"Are you going on holiday by yourself?" "No, my problems are coming with me."

„Fahren Sie allein in die Ferien?“ – „Nein, meine Probleme kommen mit.“

I've got a squeaking noise in my brand new car, and do you think I can find where it's coming from?

Ich habe da ein Quietschgeräusch in meinem nagelneuen Auto, und glaubst du, ich kann finden, wo es herkommt?

"Aren't you coming for a swim?" "I don't feel like it at the moment."

„Kommst du nicht mit schwimmen?“ - „Ich habe jetzt keine Lust mehr.“

I hear someone coming.

Ich höre jemanden kommen.

Tom knows we're coming.

Tom weiß, dass wir kommen.

Did Tom say why he wasn't coming?

Hat Tom gesagt, warum er nicht kommt?

Did Tom say who he'd be coming with?

Hat Tom gesagt, mit wem er käme?

I didn't know you were coming to visit.

Ich wusste nicht, dass du zu Besuch kämest.

Would you be interested in coming with us?

Hättet ihr Interesse mitzukommen?

Would you be interested in coming with us?

Hätten Sie Interesse mitzukommen?

Would you be interested in coming with us?

Hättest du Interesse mitzukommen?

Are you coming to pick me up tomorrow morning?

Holst du mich morgen früh ab?

Not a word to Tom! If he hears that guests are coming, he'll drop some threadbare excuse and sneak away.

Kein Wort zu Tom! Wenn er hört, dass Gäste kommen, wird er sich irgendeine fadenscheinige Ausrede einfallen lassen und sich verdrücken.

I would've left before Tom got here if I'd known he was coming.

Hätte ich gewusst, dass Tom kommt, so wäre ich gegangen, ehe er hier gewesen wäre.

Tom told me that he and Mary were planning on going to the beach this coming weekend.

Tom hat mir gesagt, dass er und Maria beabsichtigen, kommendes Wochenende an den Strand zu fahren.

I'll be coming back tonight.

Heute Nacht komme ich wieder.

I'll be coming back tonight.

Heute Abend komme ich wieder.

I'm coming back home by bus.

Ich komme jetzt mit dem Bus nach Hause.

No matter what happens, there is always somone who saw it coming.

Es kann passieren, was will: Es gibt immer einen, der es kommen sah.

I saw that coming.

Das sah ich kommen.