- Home
>
- Dictionary >
- Collapse - translation English to German
Zusammenbruch (en. Collapse)
Translation into German
Japanese and U. S. Regulators Probe MtGox Collapse.
Japanische und US-Regulatoren Sonde MtGox Collapse.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 These peoples have been in a bad way ever since the collapse of the Soviet Union.
Seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion geht es diesen Völkern schlecht.
Example taken from data source: Europarl_v8 If they collapse, if they collapse we will all be buried.
Wenn sie zusammenbrechen, dann werden wir alle begraben.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In this way it is possible to collapse the compartments flatly so long as they are not needed.
Dadurch ist es möglich, die Fächer flach zusammenzulegen, solange sie nicht benötigt werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3 And one of our real worries with Colony Collapse Disorder is the fact that it costs so much money to replace those dead-out colonies.
Und eine unserer echten Sorgen über den Kolonienkollaps ist die Tatsache, dass es sehr teuer ist, diese ganzen toten Kolonien zu ersetzen.
Example taken from data source: TED2020_v1 We have seen the Berlin Wall torn down and the Iron Curtain collapse.
Wir haben die Berliner Mauer und den Eisernen Vorhang fallen sehen.
Example taken from data source: Europarl_v8 Collapse Does SAP buy back stock?
Collapse Kauft die SAP Aktien zurück?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- break down
- cave in
- crumble
- fall down
- give way