Translation meaning & definition of the word "coarse" into German language

adjective

1. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

• "Coarse meal"

• "Coarse sand"

• "A coarse weave"

synonym:
• coarse
,
• harsh

1. Von texturen, die sich rau anfühlen, oder substanzen, die aus relativ großen partikeln bestehen

• "Grobes essen"

• "Grober sand"

• "Ein grobes gewebe"

Synonym:
• grob
,
• hart

2. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

2. Mangel an raffinesse oder kultivierung oder geschmack

• "Er hatte grobe manieren, aber einen erstklassigen verstand"

• "Verhalten, das ihn als gewöhnlich gebrandmarkt hat"

• "Ein ungebildeter und unhöflicher mensch"

• "Ein unhöflicher soldat - ein wirklich harter kerl"

• "Den vulgären geschmack für gewalt ansprechen"

• "Die vulgäre darstellung der neuen reichen"

Synonym:
• grob
,
• gemeinsam
,
• grob geschnitten
,
• unhöflich
,
• vulgär

3. Of low or inferior quality or value

• "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare

• "Produced...the common cloths used by the poorer population"

synonym:
• coarse
,
• common

3. Von geringer oder minderwertiger qualität oder wert

• "Von welchem groben metall ihr geformt seid" - shakespeare

• "Produziert ... die gewöhnlichen tücher, die von der ärmeren bevölkerung verwendet werden"

Synonym:
• grob
,
• gemeinsam