Translation meaning & definition of the word "closed" into German language

adjective

1. Not open or affording passage or access

• "The many closed streets made travel difficult"

• "Our neighbors peeped from behind closed curtains"

synonym:
• closed

1. Nicht öffnen oder passage oder zugang leisten

• "Die vielen geschlossenen straßen haben das reisen schwierig gemacht"

• "Unsere nachbarn guckten hinter geschlossenen vorhängen hervor"

Synonym:
• geschlossen

2. (set theory) of an interval that contains both its endpoints

synonym:
• closed

2. ( mengenlehre ) eines intervalls, das beide endpunkte enthält

Synonym:
• geschlossen

3. Not open

• "The door slammed shut"

synonym:
• shut
,
• unopen
,
• closed

3. Nicht offen

• "Die tür schlug zu"

Synonym:
• halt die Klappe
,
• nicht offen
,
• geschlossen

4. Used especially of mouth or eyes

• "He sat quietly with closed eyes"

• "His eyes were shut against the sunlight"

synonym:
• closed
,
• shut

4. Speziell für mund oder augen verwendet

• "Er saß leise mit geschlossenen augen"

• "Seine augen waren gegen das sonnenlicht geschlossen"

Synonym:
• geschlossen
,
• halt die Klappe

5. Requiring union membership

• "A closed shop"

synonym:
• closed(a)

5. Gewerkschaftsmitgliedschaft

• "Ein geschlossener laden"

Synonym:
• geschlossen ( a )

6. With shutters closed

synonym:
• closed

6. Mit geschlossenen fensterläden

Synonym:
• geschlossen

7. Not open to the general public

• "A closed meeting"

synonym:
• closed

7. Nicht offen für die breite öffentlichkeit

• "Ein geschlossenes treffen"

Synonym:
• geschlossen

8. Not having an open mind

• "A closed mind unreceptive to new ideas"

synonym:
• closed
,
• unsympathetic

8. Keinen offenen geist haben

• "Ein geschlossener geist, der neue ideen nicht wahrnimmt"

Synonym:
• geschlossen
,
• unsympathisch

9. Blocked against entry

• "A closed porch"

synonym:
• closed
,
• closed in(p)

9. Gegen eintritt gesperrt

• "Eine geschlossene veranda"

Synonym:
• geschlossen
,
• geschlossen in ( p )

Examples of using

Tom took a deep breath and closed his eyes.

Tom atmete tief ein und schloss die Augen.

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.

„Mach mal die Augen zu!“ flüsterte Tom, und als Maria die Augen schloss, küsste er sie sanft auf die Lippen.

Tom entered the room and closed the door.

Tom ging in das Zimmer und schloss die Tür.

Only as I stood in front of the shop, I realized that it was already closed.

Erst als ich vor dem Laden stand, bemerkte ich, dass er bereits geschlossen war.

Tom quietly closed the bedroom door.

Tom schloss leise die Schlafzimmertür.

Tom slammed his bedroom door closed.

Tom knallte seine Schlafzimmertür zu.

She darted across the house to her room and closed the door behind her.

Sie schoss durch das Haus in ihr Zimmer und schloss hinter sich die Tür.

The store is closed on Sundays.

Das Geschäft ist sonntags geschlossen.

Most of the shops were closed.

Die meisten Läden waren geschlossen.

Tom closed his eyes and pretended to be asleep.

Tom schloss die Augen und stellte sich schlafend.

Tom closed his eyes and pretended to be asleep.

Tom schloss die Augen und tat so, als schliefe er.

The grandmother closed the creaking garden gate.

Die Großmutter schloss die knarrende Gartentür.

Tom closed the door behind himself.

Tom schloss hinter sich die Tür.

Tom slammed the office door closed.

Tom schlug die Bürotür zu.

Tom waited outside the closed door.

Tom wartete vor der geschlossenen Tür.

Tom sat at his desk with his eyes closed.

Tom saß mit geschlossenen Augen an seinem Schreibtisch.

Tom closed the door when he left the room.

Tom schloss die Tür, als er den Raum verließ.

Tom closed his eyes and tried to concentrate.

Tom schloss die Augen und versuchte, sich zu konzentrieren.

Tom went into his office and closed the door.

Tom ging in sein Büro und schloss die Tür.

Tom closed his eyes and listened to the music.

Tom schloss die Augen und lauschte der Musik.