Klassisch (en. Classical)

Translation into German

The classical polyester fibers are silk-like.
Die klassischen Polyesterfasern sind seidenähnlich.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And now back to the classical hour.
Und jetzt zurück zur Klassikstunde.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This has happened in the Netherlands in the 1990s during the classical swine fever outbreak.
Das ist in den 1990 ern in den Niederlanden passiert während die klassische Schweinepest ausbrach.
Example taken from data source: QED_v2.0a
For deriving a preferred approach, a classical SAR aperture is assumed, for example, as it is shown in FIG.
Zur Herleitung einer bevorzugten Verfahrensweise wird beispielhaft von einer klassischen SAR-Apertur ausgegangen, wie sie in Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And if you look at not only Indian culture, you look at - kind of - classical European culture, with the Christian Church: it has the same kind of things, right?
Und wenn man nicht nur die indische Kultur ansieht, sondern auch die klassische europäische Kultur, mit der christlichen Kirche: da gibt es die gleichen Dinge, ja?
Example taken from data source: QED_v2.0a
That Decision establishes certain disease control measures concerning classical swine fever in those Member States.
Die genannte Entscheidung legt bestimmte Seuchenbekämpfungsmaßnahmen für die klassische Schweinepest in diesen Mitgliedstaaten fest.
Example taken from data source: DGT_v2019
Classical biotransformation studies have not been performed.
Klassische Biotransformationsstudien wurden nicht durchgeführt.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1