Translation meaning & definition of the word "circulation" into German language

noun

1. The dissemination of copies of periodicals (as newspapers or magazines)

synonym:
• circulation

1. Die verbreitung von kopien von zeitschriften ( als zeitungen oder zeitschriften )

Synonym:
• Kreislauf

2. Movement through a circuit

• Especially the movement of blood through the heart and blood vessels

synonym:
• circulation

2. Bewegung durch eine schaltung

• Insbesondere die bewegung von blut durch herz und blutgefäße

Synonym:
• Kreislauf

3. (library science) the count of books that are loaned by a library over a specified period

synonym:
• circulation

3. ( bibliothekswissenschaft ) die anzahl der bücher, die über einen bestimmten zeitraum von einer bibliothek ausgeliehen wurden

Synonym:
• Kreislauf

4. Number of copies of a newspaper or magazine that are sold

• "By increasing its circulation the newspaper hoped to increase its advertising"

synonym:
• circulation

4. Anzahl der verkauften exemplare einer zeitung oder zeitschrift

• "Durch die steigerung der auflage hoffte die zeitung, ihre werbung zu steigern"

Synonym:
• Kreislauf

5. Free movement or passage (as of cytoplasm within a cell or sap through a plant)

• "Ocean circulation is an important part of global climate"

• "A fan aids air circulation"

synonym:
• circulation

5. Freie bewegung oder durchgang ( als zytoplasma innerhalb einer zelle oder saft durch eine pflanze )

• "Die ozeanzirkulation ist ein wichtiger teil des globalen klimas"

• "Ein lüfter unterstützt die luftzirkulation"

Synonym:
• Kreislauf

6. The spread or transmission of something (as news or money) to a wider group or area

synonym:
• circulation

6. Die verbreitung oder übermittlung von etwas ( als nachrichten oder geld ) an eine breitere gruppe oder ein größeres gebiet

Synonym:
• Kreislauf

Examples of using

I heard that there was a strange virus in circulation.

Ich hörte, dass ein merkwürdiger Virus im Umlauf sei.

I heard that there was a strange virus in circulation.

Ich habe gehört, dass ein seltsamer Virus in Umlauf war.

A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.

Kleine Mengen an Alkohol lassen Körper und Geist sich entspannen und verbessern die Blutzirkulation.

He works for a big newspaper with a very large circulation.

Er arbeitet für eine große Zeitung, deren Auflage sehr hoch ist.

Moderate exercise stimulates the circulation of blood.

Bewegung in Maßen stimuliert den Kreislauf.

This paper has a large circulation.

Diese Zeitung hat eine hohe Auflage.

The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.

Die Auflage der Zeitung beträgt nur ein Drittel der ihres Konkurrenzblattes.

The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.

Die Auflage der Zeitung beträgt nur ein Drittel der ihres Konkurrenten.

The newspaper has a large circulation.

Die Zeitung hat eine große Auflage.