Translation meaning & definition of the word "choice" into German language

noun

1. The person or thing chosen or selected

• "He was my pick for mayor"

synonym:
• choice
,
• pick
,
• selection

1. Die gewählte oder ausgewählte person oder sache

• "Er war meine wahl für den bürgermeister"

Synonym:
• Wahl
,
• pflücken
,
• Auswahl

2. The act of choosing or selecting

• "Your choice of colors was unfortunate"

• "You can take your pick"

synonym:
• choice
,
• selection
,
• option
,
• pick

2. Die handlung der auswahl oder auswahl

• "Ihre wahl der farben war unglücklich"

• "Sie können ihre wahl treffen"

Synonym:
• Wahl
,
• Auswahl
,
• Option
,
• pflücken

3. One of a number of things from which only one can be chosen

• "What option did i have?"

• "There no other alternative"

• "My only choice is to refuse"

synonym:
• option
,
• alternative
,
• choice

3. Eines von mehreren dingen, aus denen nur eines ausgewählt werden kann

• "Welche option hatte ich?"

• "Es gibt keine andere alternative"

• "Meine einzige wahl ist, sich zu weigern"

Synonym:
• Option
,
• Alternative
,
• Wahl

adjective

1. Of superior grade

• "Choice wines"

• "Prime beef"

• "Prize carnations"

• "Quality paper"

• "Select peaches"

synonym:
• choice
,
• prime(a)
,
• prize
,
• quality
,
• select

1. Von höchster qualität

• "Wahlweine"

• "Prime beef"

• "Preis nelken"

• "Qualitätspapier"

• "Pfirsiche auswählen"

Synonym:
• Wahl
,
• Primzahl ( a )
,
• Preis
,
• Qualität
,
• auswählen

2. Appealing to refined taste

• "Choice wine"

synonym:
• choice

2. Ansprechend für raffinierten geschmack

• "Wahlwein"

Synonym:
• Wahl

Examples of using

For kosher meat I go to the butcher of my choice.

Für koscheres Fleisch gehe ich zum Katzuff meines Vertrauens.

Maria left Tom after she found out she was just his second choice.

Maria trennte sich von Tom, nachdem sie erfahren hatte, dass sie für ihn nur zweite Wahl gewesen war.

We had no choice.

Wir hatten keine Wahl.

Tom had no choice but to follow Mary.

Tom blieb nichts anderes übrig, als Maria zu folgen.

You have three seconds to make your choice.

Sie haben drei Sekunden, um sich zu entscheiden.

You have three seconds to make your choice.

Du hast drei Sekunden, um eine Entscheidung zu treffen.

Tom had no choice but to give Mary what she wanted.

Uns blieb nichts anderes übrig, als Maria zu geben, was sie verlangte.

Tom had no choice but to give Mary what she asked for.

Es blieb Tom nichts anderes übrig, als Maria zu geben, was sie verlangte.

I have no other choice.

Ich habe keine andere Wahl.

You have no other choice.

Du hast keine andere Wahl.

What other choice did I have?

Was hätte ich anderes tun können?

Love looks not with the eyes, but with the mind; and therefore is wing’d Cupid painted blind: nor hath Love’s mind of any judgement taste; wings and no eyes figure unheedy haste: and therefore is Love said to be a child, because in choice he is so oft beguiled.

Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt, drum malt man den geflügelten Amor blind. Auch hat ihr Traum von Urteil keine Spur: Flügel und blind! So hastet Liebe nur, die Liebe, die man oft ein Kind drum nennt, weil ihre Wahl sich kindisch oft verrennt.

I don't have a choice. I have to do it.

Ich habe keine Wahl — ich muss es tun.

I apologize for my choice of words.

Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.

I'm aware that every choice I make has a consequence.

Mir ist bewusst, dass jede Entscheidung, die ich treffe, Konsequenzen hat.

You didn't have any choice.

Du konntest nicht anders.

You didn't have any choice.

Du hattest keine Wahl.

Tom doesn't have much choice.

Tom hat keine große Wahl.

I didn't have any choice.

Ich hatte keine Wahl.

I didn't want to say anything, but I had no choice.

Ich wollte gar nichts sagen, aber mir blieb keine Wahl.