Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
Fliegen in der Dunkelheit ohne ausreichende Ausbildung ist eine der Hauptursachen für Unfälle mit Leichtflugzeugen.
The root cause of any divorce is marriage.
Die Hauptursache jeder Scheidung ist die Ehe.
It only takes a few idiots to cause a great disaster.
Es braucht nur ein paar Idioten, um eine große Katastrophe zu verursachen.
Golf courses are a major cause of water pollution.
Golfplätze sind eine der Hauptursachen für Wasserverschmutzung.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Alkoholkonsum während der Schwangerschaft kann zu Geburtsfehlern führen.
Leaf-blowers can cause hearing loss.
Blattbläser können zu Hörverlust führen.
Leaf-blowers can cause hearing loss.
Blattbläser können zu Hörverlust führen.
It does cause a problem, doesn't it?
Es verursacht doch ein Problem, nicht wahr?
That really would cause some serious gridlock.
Das würde wirklich zu einem ernsthaften Stillstand führen.
That'll cause a lot of criticism.
Das wird viel Kritik hervorrufen.
Too high expectations are often a cause for disappointment.
Zu hohe Erwartungen sind oft ein Grund zur Enttäuschung.
The last thing I want to do is cause you any more pain.
Das Letzte, was ich tun möchte, ist, Ihnen noch mehr Schmerzen zu bereiten.
The last thing I want to do is cause you any problems.
Das Letzte, was ich tun möchte, ist, Ihnen irgendwelche Probleme zu bereiten.
The last thing I want to do is cause you any problems.
Das Letzte, was ich tun möchte, ist, Ihnen irgendwelche Probleme zu bereiten.
Investigate the cause of it.
Untersuchen Sie die Ursache dafür.
What was the cause of his delay?
Was war die Ursache für seine Verzögerung?
I don't want to cause any inconveniences.
Ich möchte keine Unannehmlichkeiten verursachen.
The cause of death seems to be a gunshot wound.
Die Todesursache scheint eine Schusswunde zu sein.
I should have looked more attentively. I have a very kind mentor, but I cause him a lot of work.
Ich hätte aufmerksamer hinsehen sollen. Ich habe einen sehr freundlichen Mentor, aber ich mache ihm viel Arbeit.
Microwaves can cause serious damage.
Mikrowellen können schwere Schäden verursachen.
For free English to German translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free German-English online text translator.