Translation meaning & definition of the word "casually" into German language

adverb

1. Not methodically or according to plan

• "He dealt with his course work casually"

synonym:
• casually

1. Nicht methodisch oder planmäßig

• "Er hat sich beiläufig mit seiner kursarbeit befasst"

Synonym:
• beiläufig

2. In an unconcerned manner

• "Glanced casually at the headlines"

synonym:
• casually
,
• nonchalantly

2. Auf unbesorgte weise

• "Blickte beiläufig auf die schlagzeilen"

Synonym:
• beiläufig
,
• lässig

Examples of using

Only the assumption that the reader - I better say: the prospective reader, because for the moment there is not the slightest prospect, that my writing could see the lights of publicity, - unless it miraculously left our endangered fortress Europe and brought a hint of the secrets of our loneliness to those outside; - I beg to be allowed to begin anew: only because I anticipate the wish to be told casually about the who and what of the writer, I send some few notes on my own individuum out before these open

Einzig die Annahme bestimmt mich dazu, dass der Leser - ich sage besser: der zukünftige Leser; denn für den Augenblick besteht ja noch nicht die geringste Aussicht, dass meine Schrift das Licht der Öffentlichkeit erblicken könnte, - es sei denn, dass sie durch ein Wunder unsere umdrohte Festung Europa zu verlassen und denen draußen einen Hauch von den Geheimnissen unserer Einsamkeit zu bringen vermöchte; - ich bitte wieder ansetzen zu dürfen: nur weil ich damit rechne, dass man wünschen wird, über das Wer u