Translation meaning & definition of the word "castle" into German language

noun

1. A large and stately mansion

synonym:
• palace
,
• castle

1. Ein großes und stattliches herrenhaus

Synonym:
• Palast
,
• Schloss

2. A large building formerly occupied by a ruler and fortified against attack

synonym:
• castle

2. Ein großes gebäude, das früher von einem herrscher besetzt und gegen angriffe befestigt war

Synonym:
• Schloss

3. (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard

synonym:
• castle
,
• rook

3. ( chess ) das stück, das eine beliebige anzahl unbesetzter quadrate in eine richtung parallel zu den seiten des schachbrets bewegen kann

Synonym:
• Schloss
,
• Turm

4. Interchanging the positions of the king and a rook

synonym:
• castle
,
• castling

4. Die positionen des königs und eines turmes austauschen

Synonym:
• Schloss
,
• Burgen

verb

1. Move the king two squares toward a rook and in the same move the rook to the square next past the king

synonym:
• castle

1. Bewegen sie den könig zwei quadrate in richtung eines turms und bewegen sie den turm im selben schritt zum platz neben dem könig

Synonym:
• Schloss

Examples of using

We must take care that we don't go too near to the fairy's castle.

Wir müssen achtgeben, dass wir dem Schloss der Fee nicht zu nahe kommen.

In the most secret chamber of the castle lay the greatest treasure on earth—the Book of Truth.

In der geheimsten Kammer des Schlosses lag der größte Schatz auf Erden: das Buch der Wahrheit.

In an old castle lived a king.

In einem alten Schloss lebte ein König.

This castle is full of secret passageways.

Dieses Schloss steckt voller Geheimgänge.

Nagoya is a city that's famous for its castle.

Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.

Nagoya is a city famous for its castle.

Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.

A king lived in an old castle.

In einem alten Schloss lebte ein König.

I want to live in a castle.

Ich möchte in einem Schloss wohnen.

Nagoya is famous for its castle.

Nagoya ist für sein Schloss berühmt.

This castle was built in 1610.

Das Schloss wurde 1610 erbaut.

What's your favorite castle in Japan?

Welches japanische Schloss gefällt dir am besten?

The castle is on the other side of the river.

Das Schloss ist auf der anderen Flussseite.

The catapult hurled the boulder over the castle walls.

Das Katapult schleuderte den Felsen über die Schlossmauern.

My home is my castle.

Mein Heim ist meine Burg.

My town has a castle.

Meine Stadt hat ein Schloss.

Surrounded by hordes of vampires, Christopher Columbus once had an epic sword duel with Count Dracula in the latter's castle. After the Count cut off Columbus's hand, Columbus calmly picked it up, put it back in place, and proceeded to best the Count.

Umgeben von Vampirhorden, hatte Christoph Kolumbus einst ein episches Schwertduell mit dem Grafen Drakula in des Letzeren Burg. Nachdem der Graf die Hand von Kolumbus abschnitt, hob Kolumbus sie ruhig auf, setzte sie zurück an ihren Platz und fuhr fort den Grafen zu übertreffen.

The castle is beautiful.

Das Schloss ist schön.

Give me the key to this castle!

Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!

This castle is beautiful.

Dieses Schloss ist schön.

Nagoya is a city which is famous for its castle.

Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.