Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "carrier" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Träger" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Carrier

[Träger]
/kæriər/

noun

1. Someone whose employment involves carrying something

  • "The bonds were transmitted by carrier"
    synonym:
  • carrier
  • ,
  • bearer
  • ,
  • toter

1. Jemand, dessen beschäftigung das tragen von etwas beinhaltet

  • "Die anleihen wurden vom beförderer übertragen"
    Synonym:
  • Träger
  • ,
  • toter

2. A self-propelled wheeled vehicle designed specifically to carry something

  • "Refrigerated carriers have revolutionized the grocery business"
    synonym:
  • carrier

2. Ein selbstfahrendes radfahrzeug, das speziell für den transport von etwas entwickelt wurde

  • "Kühlträger haben das lebensmittelgeschäft revolutioniert"
    Synonym:
  • Träger

3. A large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings

    synonym:
  • aircraft carrier
  • ,
  • carrier
  • ,
  • flattop
  • ,
  • attack aircraft carrier

3. Ein großes kriegsschiff, das flugzeuge trägt und ein langes flaches deck für starts und landungen hat

    Synonym:
  • Flugzeugträger
  • ,
  • Träger
  • ,
  • Flattop
  • ,
  • Flugzeugträger angreifen

4. An inactive substance that is a vehicle for a radioactive tracer of the same substance and that assists in its recovery after some chemical reaction

    synonym:
  • carrier

4. Eine inaktive substanz, die ein vehikel für einen radioaktiven tracer derselben substanz ist und die bei ihrer rückgewinnung nach einer chemischen reaktion hilft

    Synonym:
  • Träger

5. A person or firm in the business of transporting people or goods or messages

    synonym:
  • carrier
  • ,
  • common carrier

5. Eine person oder firma, die personen oder waren oder nachrichten transportiert

    Synonym:
  • Träger
  • ,
  • gemeinsamer Träger

6. A radio wave that can be modulated in order to transmit a signal

    synonym:
  • carrier wave
  • ,
  • carrier

6. Eine funkwelle, die moduliert werden kann, um ein signal zu senden

    Synonym:
  • Trägerwelle
  • ,
  • Träger

7. A man who delivers the mail

    synonym:
  • mailman
  • ,
  • postman
  • ,
  • mail carrier
  • ,
  • letter carrier
  • ,
  • carrier

7. Ein mann, der die post liefert

    Synonym:
  • Postbote
  • ,
  • Briefträger
  • ,
  • Träger

8. A boy who delivers newspapers

    synonym:
  • carrier
  • ,
  • newsboy

8. Ein junge, der zeitungen liefert

    Synonym:
  • Träger
  • ,
  • Zeitungsjunge

9. (medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others

    synonym:
  • carrier
  • ,
  • immune carrier

9. ( medizin ) eine person ( oder ein tier ), die einen erreger hat, gegen den er immun ist, der ihn aber an andere weitergeben kann

    Synonym:
  • Träger
  • ,
  • Immunträger

10. A rack attached to a vehicle

  • For carrying luggage or skis or the like
    synonym:
  • carrier

10. Ein an einem fahrzeug angebrachter rack

  • Zum tragen von gepäck oder skiern oder dergleichen
    Synonym:
  • Träger

11. (genetics) an organism that possesses a recessive gene whose effect is masked by a dominant allele

  • The associated trait is not apparent but can be passed on to offspring
    synonym:
  • carrier

11. ( genetik ) ein organismus, der ein rezessives gen besitzt, dessen wirkung durch ein dominantes allel maskiert wird

  • Das damit verbundene merkmal ist nicht ersichtlich, kann aber an die nachkommen weitergegeben werden
    Synonym:
  • Träger

Examples of using

My parents told me that if I worked hard I would have a good carrier.
Meine Eltern sagten mir, dass ich, wenn ich hart arbeite, Karriere machen würde.
We'd like to rent a people carrier.
Wir würden gerne einen Van mieten.
We'd like to rent a people carrier.
Wir würden gerne einen Kleinbus mieten.