Translation meaning & definition of the word "careful" into German language

adjective

1. Exercising caution or showing care or attention

• "They were careful when crossing the busy street"

• "Be careful to keep her shoes clean"

• "Did very careful research"

• "Careful art restorers"

• "Careful of the rights of others"

• "Careful about one's behavior"

synonym:
• careful

1. Vorsicht walten lassen oder sorgfalt oder aufmerksamkeit zeigen

• "Sie waren vorsichtig, als sie die belebte straße überquerten"

• "Sei vorsichtig, um ihre schuhe sauber zu halten"

• "Hat sehr sorgfältig recherchiert"

• "Vorsichtige kunstrestauratoren"

• "Vorsicht für die rechte anderer"

• "Vorsicht über das eigene verhalten"

Synonym:
• vorsichtig

2. Cautiously attentive

• "Careful of her feelings"

• "Heedful of his father's advice"

synonym:
• careful
,
• heedful

2. Vorsichtig aufmerksam

• "Vorsicht vor ihren gefühlen"

• "Hintergrund des ratschlags seines vaters"

Synonym:
• vorsichtig
,
• achtsam

3. Unhurried and with care and dignity

• "Walking at the same measured pace"

• "With all deliberate speed"

synonym:
• careful
,
• deliberate
,
• measured

3. Ohne eile und mit sorgfalt und würde

• "Im gleichen gemessenen tempo gehen"

• "Mit aller bewussten geschwindigkeit"

Synonym:
• vorsichtig
,
• absichtlich
,
• gemessen

4. Full of cares or anxiety

• "Thou art careful and troubled about many things"-luke 10.41

synonym:
• careful

4. Voller sorgen oder angst

• "Du bist vorsichtig und besorgt über viele dinge" -lukas 10.41

Synonym:
• vorsichtig

5. Mindful of the future in spending money

• "Careful with money"

synonym:
• careful
,
• thrifty

5. Im auge der zukunft beim geld ausgeben

• "Vorsichtig mit geld"

Synonym:
• vorsichtig
,
• sparsam

Examples of using

Be careful that you don't get lost.

Pass auf, dass du nicht verirrst.

Don't worry. I'll be careful.

Machen Sie sich keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.

Don't worry. I'll be careful.

Macht euch keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.

Don't worry. I'll be careful.

Mach dir keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.

Be careful. It's not a toy.

Sei vorsichtig! Das ist kein Spielzeug!

Be a little more careful next time.

Sei das nächste Mal etwas vorsichtiger!

Be careful not to step on the dog's tail.

Passen Sie auf, dass Sie dem Hund nicht auf den Schwanz treten!

Be careful not to step on the dog's tail.

Pass auf, dass du dem Hund nicht auf den Schwanz trittst!

If Tom had been careful, he wouldn't have gotten killed.

Wenn Tom vorsichtiger gewesen wäre, dann hätte er nicht das Leben verloren.

If Tom had been careful, this accident wouldn't have happened.

Wäre Tom vorsichtig gewesen, so wäre dieser Unfall nicht passiert.

Be careful. The knife is very sharp.

Dei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf.

I wasn't careful, and now I have sunburns all over me.

Ich habe nicht aufgepasst, und jetzt habe ich am ganzen Körper Sonnenbrand.

Be careful. We don't know what's in there.

Sei vorsichtig. Wir wissen nicht, was da drin ist.

If you're not careful, you'll make another mistake.

Wenn Sie nicht vorsichtig sind, machen Sie noch einen Fehler.

If you're not careful, you'll make another mistake.

Wenn du nicht vorsichtig bist, machst du noch einen Fehler.

If you're not careful, you'll make a mistake again.

Wenn Sie nicht vorsichtig sind, machen Sie wieder einen Fehler.

If you're not careful, you'll make a mistake again.

Wenn du nicht vorsichtig bist, machst du wieder einen Fehler.

I think you're being a little too careful.

Ich meine, Sie sind allzu vorsichtig.

I think you're being a little too careful.

Ich denke, ihr seid ein bisschen zu vorsichtig.