Translation meaning & definition of the word "campaign" into German language

noun

1. A race between candidates for elective office

• "I managed his campaign for governor"

• "He is raising money for a senate run"

synonym:
• political campaign
,
• campaign
,
• run

1. Ein rennen zwischen kandidaten für ein wahlamt

• "Ich habe seine kampagne für den gouverneur geleitet"

• "Er sammelt geld für einen senatslauf"

Synonym:
• politische Kampagne
,
• Kampagne
,
• laufen

2. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

• "He supported populist campaigns"

• "They worked in the cause of world peace"

• "The team was ready for a drive toward the pennant"

• "The movement to end slavery"

• "Contributed to the war effort"

synonym:
• campaign
,
• cause
,
• crusade
,
• drive
,
• movement
,
• effort

2. Eine reihe von aktionen, die ein prinzip vorantreiben oder sich einem bestimmten zweck nähern

• "Er unterstützte populistische kampagnen"

• "Sie haben für den weltfrieden gearbeitet"

• "Das team war bereit für eine fahrt zum wimpel"

• "Die bewegung zur beendigung der sklaverei"

• "Beitrag zu den kriegsanstrengungen"

Synonym:
• Kampagne
,
• Ursache
,
• Kreuzzug
,
• fahren
,
• Bewegung
,
• Anstrengung

3. Several related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints)

synonym:
• campaign
,
• military campaign

3. Mehrere verwandte operationen zur erreichung eines bestimmten ziels ( normalerweise innerhalb geografischer und zeitlicher einschränkungen )

Synonym:
• Kampagne
,
• Militärkampagne

4. An overland journey by hunters (especially in africa)

synonym:
• campaign
,
• hunting expedition
,
• safari

4. Eine überlandreise von jägern (, insbesondere in afrika )

Synonym:
• Kampagne
,
• Jagdexpedition
,
• Safari

verb

1. Run, stand, or compete for an office or a position

• "Who's running for treasurer this year?"

synonym:
• campaign
,
• run

1. Laufen, stehen oder um ein büro oder eine position konkurrieren

• "Wer kandidiert dieses jahr für den schatzmeister?"

Synonym:
• Kampagne
,
• laufen

2. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

• Be an advocate for

• "The liberal party pushed for reforms"

• "She is crusading for women's rights"

• "The dean is pushing for his favorite candidate"

synonym:
• crusade
,
• fight
,
• press
,
• campaign
,
• push
,
• agitate

2. Sich kontinuierlich, energisch oder aufdringlich anstrengen, um ein ende zu erreichen oder sich für eine bestimmte sache oder person auf einen kreuzzug einzulassen

• Ein anwalt sein für

• "Die liberale partei drängte auf reformen"

• "Sie drängt auf frauenrechte"

• "Der dekan drängt auf seinen lieblingskandidaten"

Synonym:
• Kreuzzug
,
• Kampf
,
• drücken
,
• Kampagne
,
• agitieren

3. Go on a campaign

• Go off to war

synonym:
• campaign
,
• take the field

3. Eine kampagne machen

• In den krieg ziehen

Synonym:
• Kampagne
,
• Nimm das Feld

Examples of using

You should join a noise abatement group, these are groups of people who campaign to control levels of noise.

Sie sollten sich einer Lärmschutzgruppe anschliessen, dies sind Menschenpruppen die für die Kontrolle von Lärmpegels kämpfen.

Do you think the campaign was successful in Italy?

Meinst du, die Kampagne in Italien war erfolgreich?

The Democrats bought space on commercial television for the campaign.

Die Demokraten kauften Sendezeit im Werbefernsehen für den Wahlkampf.

He fought a successful election campaign.

Er bestritt einen erfolgreichen Wahlkampf.

The campaign seems to be going like a bomb.

Die Kampagne scheint wie eine Bombe einzuschlagen.

The campaign succeeded and he won the election.

Die Kampagne hatte Erfolg und er gewann die Wahl.

Students took the lead in the campaign against pollution.

Studenten spielten eine führende Rolle im Kampf gegen die Verschmutzung der natürlichen Umwelt.

Students took the lead in the campaign against pollution.

Studenten waren an der Spitze des Kampfes gegen Umweltverschmutzung.