Examples of using
I'm calling from Tom's place.
Ich rufe von Tom aus an.
I'm calling from Tom's mobile phone.
Ich rufe von Toms Mobiltelefon aus an.
I'm calling from Tom's cell phone.
Ich rufe von Toms Mobiltelefon aus an.
I'm calling from Tom's.
Ich rufe von Tom aus an.
I'm calling from Boston.
Ich rufe aus Boston an.
Where are you calling from?
Von wo aus rufst du an?
Stop calling me that!
Hör auf, mich so zu nennen!
Stop calling him that!
Hör auf, ihn so zu nennen!
I told you to stop calling me that.
Ich hab' dir doch gesagt, du sollst damit aufhören, mich so zu nennen.
She had two cell phones. One to lose and the other in order to be able to find the lost one by calling it.
Sie hatte zwei Mobiltelefone. Eins zum Verlieren, und das andere, um das verlorene per Anruf wiederfinden zu können.
This is the first time I've seen her calling her husband.
Ich sehe zum ersten Mal, dass sie ihren Mann anruft.
I'm sorry I'm calling you at work.
Es tut mir leid, dass ich Sie auf der Arbeit anrufe!
Thanks for calling. I was just about to call you.
Danke, dass du anrufst! Ich wollte mich gerade schon bei dir melden.
Stop calling me Tom.
Hör auf, mich Tom zu nennen!
You are going to the phone and calling the doctor!
Du gehst ans Telefon und rufst den Arzt!
And what prevented you from calling the police immediately?
Und was hinderte dich daran, sofort die Polizei zu rufen?
Are you calling from Germany?
Rufen Sie aus Deutschland an?
Are you calling from Germany?
Rufst du aus Deutschland an?
Thank you for calling me back.
Danke, dass du zurückgerufen hast!
Thank you for calling me back.
Danke, dass du mich zurückgerufen hast!