Translation meaning & definition of the word "bum" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Penner" in die deutsche Sprache
English⟶German
Bum
[Penner]/bəm/
noun
1. A person who is deemed to be despicable or contemptible
- "Only a rotter would do that"
- "Kill the rat"
- "Throw the bum out"
- "You cowardly little pukes!"
- "The british call a contemptible person a `git'"
- synonym:
- rotter ,
- dirty dog ,
- rat ,
- skunk ,
- stinker ,
- stinkpot ,
- bum ,
- puke ,
- crumb ,
- lowlife ,
- scum bag ,
- so-and-so ,
- git
1. Eine person, die als verabscheuungswürdig oder verächtlich gilt
- "Das würde nur ein rotter tun"
- "Töte die ratte"
- "Wirf den hintern raus"
- "Du feige kleine kotzen!"
- "Die briten nennen eine verächtliche person einen" idioten'"
- Synonym:
- Rotter ,
- schmutziger Hund ,
- Ratte ,
- Stinktier ,
- stinken ,
- Stinkpot ,
- Penner ,
- kotzen ,
- Krümel ,
- Lowlife ,
- Abschaumbeutel ,
- so und so ,
- git
2. A disreputable vagrant
- "A homeless tramp"
- "He tried to help the really down-and-out bums"
- synonym:
- tramp ,
- hobo ,
- bum
2. Ein verrufener landstreicher
- "Ein obdachloser landstreicher"
- "Er hat versucht, den wirklich runter und raus pennern zu helfen"
- Synonym:
- tramp ,
- Hobo ,
- Penner
3. Person who does no work
- "A lazy bum"
- synonym:
- idler ,
- loafer ,
- do-nothing ,
- layabout ,
- bum
3. Person, die keine arbeit macht
- "Ein fauler penner"
- Synonym:
- Müßiggänger ,
- Loafer ,
- nichts tun ,
- Layabout ,
- Penner
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. Der fleischige teil des menschlichen körpers, auf dem sie sitzen
- "Er verdient einen guten tritt in den hintern"
- "Wirst du auf deiner fanny sitzen und nichts tun?"
- Synonym:
- Gesäß ,
- Nates ,
- Arsch ,
- Hintern ,
- Rückseite ,
- Penner ,
- Brötchen ,
- kann ,
- Fundament ,
- Hinterhand ,
- hinteres Ende ,
- Keister ,
- posterior ,
- prat ,
- hinten ,
- Rumpf ,
- Heck ,
- Sitz ,
- Schwanz ,
- Schwanzende ,
- Tooshie ,
- tush ,
- unten ,
- hinter ,
- derriere ,
- Fanny
verb
1. Ask for and get free
- Be a parasite
- synonym:
- mooch ,
- bum ,
- cadge ,
- grub ,
- sponge
1. Fragen sie nach und erhalten sie kostenlos
- Sei ein parasit
- Synonym:
- Mooch ,
- Penner ,
- Cadge ,
- Grub ,
- Schwamm
2. Be lazy or idle
- "Her son is just bumming around all day"
- synonym:
- bum ,
- bum around ,
- bum about ,
- arse around ,
- arse about ,
- fuck off ,
- loaf ,
- frig around ,
- waste one's time ,
- lounge around ,
- loll ,
- loll around ,
- lounge about
2. Faul oder untätig sein
- "Ihr sohn macht den ganzen tag rum"
- Synonym:
- Penner ,
- Arsch um ,
- Arsch über ,
- verpiss dich ,
- Laib ,
- frig herum ,
- Zeit verschwenden ,
- Lounge herum ,
- loll ,
- herumlungern ,
- Lounge über
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. Von sehr schlechter qualität
- Schwachsinnig
- Synonym:
- Penner ,
- billig ,
- kitschig ,
- chintzy ,
- mies ,
- Punk ,
- schmuddelig ,
- dünn
Examples of using
Get back to work, you lazy bum!
Zurück an die Arbeit, du faules Stück!
I saw a bum at the train station.
Ich habe auf dem Bahnhof einen Penner gesehen.
Can I bum a smoke?
Kann ich mir eine Kippe schnorren?