Translation meaning & definition of the word "bubble" into German language

noun

1. A hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)

synonym:
• bubble

1. Eine hohle gaskugel ( z. b. luft oder kohlendioxid )

Synonym:
• Blase

2. A speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control

• "His proposal was nothing but a house of cards"

• "A real estate bubble"

synonym:
• house of cards
,
• bubble

2. Ein spekulatives schema, das von instabilen faktoren abhängt, die der planer nicht kontrollieren kann

• "Sein vorschlag war nichts als ein kartenhaus"

• "Eine immobilienblase"

Synonym:
• Kartenhaus
,
• Blase

3. An impracticable and illusory idea

• "He didn't want to burst the newcomer's bubble"

synonym:
• bubble

3. Eine undurchführbare und illusorische idee

• "Er wollte die blase des neuankömmlings nicht platzen lassen"

Synonym:
• Blase

4. A dome-shaped covering made of transparent glass or plastic

synonym:
• bubble

4. Eine kuppelförmige abdeckung aus transparentem glas oder kunststoff

Synonym:
• Blase

verb

1. Form, produce, or emit bubbles

• "The soup was bubbling"

synonym:
• bubble

1. Blasen bilden, produzieren oder emittieren

• "Die suppe sprudelte"

Synonym:
• Blase

2. Flow in an irregular current with a bubbling noise

• "Babbling brooks"

synonym:
• ripple
,
• babble
,
• guggle
,
• burble
,
• bubble
,
• gurgle

2. Fließen in einem unregelmäßigen strom mit einem sprudelnden geräusch

• "Plappernde bäche"

Synonym:
• kräuseln
,
• plappern
,
• guckere
,
• begraben
,
• Blase
,
• gurgeln

3. Rise in bubbles or as if in bubbles

• "Bubble to the surface"

synonym:
• bubble

3. In blasen aufsteigen oder wie in blasen

• "Blase an die oberfläche"

Synonym:
• Blase

4. Cause to form bubbles

• "Bubble gas through a liquid"

synonym:
• bubble

4. Blasen bilden

• "Blasengas durch eine flüssigkeit"

Synonym:
• Blase

5. Expel gas from the stomach

• "In china it is polite to burp at the table"

synonym:
• burp
,
• bubble
,
• belch
,
• eruct

5. Gas aus dem magen austreiben

• "In china ist es höflich, am tisch zu rülpsen"

Synonym:
• rülpsen
,
• Blase
,
• abziehen

Examples of using

Tom is chewing bubble gum.

Tom kaut einen Kaugummi.

Tom's problem is that he lives in his own bubble.

Toms Problem ist, dass er in seiner eigenen kleinen Welt lebt.