Translation meaning & definition of the word "broad" into German language

noun

1. Slang term for a woman

• "A broad is a woman who can throw a mean punch"

synonym:
• broad

1. Slangbegriff für eine frau

• "Eine breite ist eine frau, die einen gemeinen schlag werfen kann"

Synonym:
• breit

adjective

1. Having great (or a certain) extent from one side to the other

• "Wide roads"

• "A wide necktie"

• "Wide margins"

• "Three feet wide"

• "A river two miles broad"

• "Broad shoulders"

• "A broad river"

synonym:
• wide
,
• broad

1. Mit großem ( oder einem bestimmten ) ausmaß von einer seite zur anderen

• "Breite straßen"

• "Eine breite krawatte"

• "Breite margen"

• "Drei fuß breit"

• "Ein fluss zwei meilen breit"

• "Breite schultern"

• "Ein breiter fluss"

Synonym:
• breit

2. Broad in scope or content

• "Across-the-board pay increases"

• "An all-embracing definition"

• "Blanket sanctions against human-rights violators"

• "An invention with broad applications"

• "A panoptic study of soviet nationality"- t.g.winner

• "Granted him wide powers"

synonym:
• across-the-board
,
• all-embracing
,
• all-encompassing
,
• all-inclusive
,
• blanket(a)
,
• broad
,
• encompassing
,
• extensive
,
• panoptic
,
• wide

2. Breit an umfang oder inhalt

• "Bordübergreifende gehaltserhöhungen"

• "Eine umfassende definition"

• "Deckensanktionen gegen menschenrechtsverletzer"

• "Eine erfindung mit breiten anwendungen"

• "Eine panoptische studie der sowjetischen nationalität" - t.g. gewinner

• "Gewährte ihm breite kräfte"

Synonym:
• über Bord
,
• allumfassend
,
• All-Inclusive
,
• Decke ( a )
,
• breit
,
• umfassen
,
• umfangreich
,
• panoptisch

3. Not detailed or specific

• "A broad rule"

• "The broad outlines of the plan"

• "Felt an unspecific dread"

synonym:
• broad
,
• unspecific

3. Nicht detailliert oder spezifisch

• "Eine breite regel"

• "Die grundzüge des plans"

• "Fühlte eine unspezifische angst"

Synonym:
• breit
,
• unspezifisch

4. Lacking subtlety

• Obvious

• "Gave us a broad hint that it was time to leave"

synonym:
• broad
,
• unsubtle

4. Mangel an subtilität

• Offensichtlich

• "Gab uns einen breiten hinweis, dass es zeit war zu gehen"

Synonym:
• breit
,
• unsubtil

5. Being at a peak or culminating point

• "Broad daylight"

• "Full summer"

synonym:
• broad(a)
,
• full(a)

5. An einem höhepunkt oder höhepunkt sein

• "Breites tageslicht"

• "Voller sommer"

Synonym:
• breit ( a )
,
• voll ( a )

6. Very large in expanse or scope

• "A broad lawn"

• "The wide plains"

• "A spacious view"

• "Spacious skies"

synonym:
• broad
,
• spacious
,
• wide

6. Sehr groß in weite oder umfang

• "Ein breiter rasen"

• "Die weiten ebenen"

• "Eine geräumige aussicht"

• "Geräumiger himmel"

Synonym:
• breit
,
• geräumig

7. (of speech) heavily and noticeably regional

• "A broad southern accent"

synonym:
• broad

7. ( der sprache ) stark und merklich regional

• "Ein breiter südlicher akzent"

Synonym:
• breit

8. Showing or characterized by broad-mindedness

• "A broad political stance"

• "Generous and broad sympathies"

• "A liberal newspaper"

• "Tolerant of his opponent's opinions"

synonym:
• broad
,
• large-minded
,
• liberal
,
• tolerant

8. Zeigen oder durch aufgeschlossenheit gekennzeichnet

• "Eine breite politische haltung"

• "Großzügige und breite sympathien"

• "Eine liberale zeitung"

• "Tolerant gegenüber den meinungen seines gegners"

Synonym:
• breit
,
• großmütig
,
• liberal
,
• tolerant

Examples of using

That was a broad hint.

Das war ein Wink mit dem Zaunpfahl.

He's got a broad Scouse accent.

Er hat einen starken Liverpooler Akzent.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Ein unschuldiger Passant wurde am hellichten Tage erschossen.

Slice the quartered lettuce into broad slices.

Schneide den geviertelten Chinakohl in breite Streifen.

Plato having defined man to be a two-legged animal without feathers, Diogenes plucked a cock and brought it into the Academy, and said, "This is Plato’s man." On which account this addition was made to the definition,—"With broad flat nails."

Als Plato einen Menschen als zweibeiniges Tier ohne Federn definiert hatte, rupfte Diogenes einen Hahn, brachte ihn in die Akademie und sagte „Das ist Platos Mensch,“, weswegen dieser Zusatz zur Definition hinzugefügt wurde: „Mit breiten, flachen Nägeln.“

The broad river flows slowly.

Der breite Fluss fließt langsam.

It was broad daylight when I woke up.

Es war heller Tag, als ich erwachte.

Man is also an animal in a broad sense.

Der Mensch ist im weiteren Sinne auch ein Tier.

Jim has broad shoulders.

Jim hat breite Schultern.

The city has many broad streets.

In der Stadt gibt es viele breite Straßen.

The broad lines on the map correspond to roads.

Die breiten Linien auf der Karte entsprechen Straßen.

The burglar broke into the post office in broad daylight.

Der Einbrecher stieg am hellichten Tage bei der Post ein.