Translation meaning & definition of the word "breakdown" into German language

noun

1. The act of disrupting an established order so it fails to continue

• "The social dislocations resulting from government policies"

• "His warning came after the breakdown of talks in london"

synonym:
• dislocation
,
• breakdown

1. Die handlung, eine etablierte ordnung zu stören, damit sie nicht fortgesetzt wird

• "Die sozialen verwerfungen, die sich aus der regierungspolitik ergeben"

• "Seine warnung kam nach dem zusammenbruch der gespräche in london"

Synonym:
• Versetzung
,
• Aufschlüsselung

2. A mental or physical breakdown

synonym:
• breakdown
,
• crack-up

2. Ein geistiger oder körperlicher zusammenbruch

Synonym:
• Aufschlüsselung
,
• Crack-up

3. A cessation of normal operation

• "There was a power breakdown"

synonym:
• breakdown
,
• equipment failure

3. Eine einstellung des normalen betriebs

• "Es gab einen stromausfall"

Synonym:
• Aufschlüsselung
,
• Geräteausfall

4. An analysis into mutually exclusive categories

synonym:
• breakdown
,
• partitioning

4. Eine analyse in sich gegenseitig ausschließende kategorien

Synonym:
• Aufschlüsselung
,
• Partitionierung

Examples of using

He had a nervous breakdown.

Er hatte einen Nervenzusammenbruch.

She had a nervous breakdown.

Sie hatte einen Nervenzusammenbruch.

He drives a breakdown lorry.

Er fährt einen Abschleppwagen.

She is on the verge of a nervous breakdown.

Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.