Translation of "boss" into German

Chef

IPA : /bɑs/

synonyms:

• chief,
• knob,
• stamp,
• foreman,
• brag

Tom's boss criticised him for not having any initiative.

Toms Chef kritisierte ihn dafür, dass er keine Initiative hatte.

Tom isn't just my boss. He's my friend, too.

Tom ist nicht nur mein Chef. Er ist auch mein Freund.

Tom asked his boss for a raise.

Tom bat seinen Chef um eine Gehaltserhöhung.

From the moment Mary became the boss, she made herself very unpopular with her subordinates.

Von dem Moment an, als Mary die Chefin wurde, machte sie sich bei ihren Untergebenen sehr unbeliebt.

She had an affair with her boss.

Sie hatte eine Affäre mit ihrem Chef.

Is the boss there?

Ist der Chef da?

The boss is there?

Der Chef ist da?

The boss considered firing Tom, but decided against it.

Der Chef erwog, Tom zu entlassen, entschied sich aber dagegen.

I don't like your boss.

Ich mag deinen Chef nicht.

I don't like your boss.

Ich mag deinen Chef nicht.

I don't like your boss.

Ich mag deinen Chef nicht.

I don't like your boss.

Ich mag deinen Chef nicht.

She slept with her boss.

Sie schlief mit ihrem Chef.

I'll have to tell my boss that I won't be in tomorrow.

Ich muss meinem Chef sagen, dass ich morgen nicht dabei sein werde.

The boss had to advance him some money.

Der Chef musste ihm etwas Geld vorstrecken.

My boss has a grudge against me.

Mein Chef hat einen Groll gegen mich.

My wife is the boss at home.

Meine Frau ist die Chefin zu Hause.

I want to see your boss.

Ich will deinen Chef sehen.

I want to see your boss.

Ich will deinen Chef sehen.

As a pensioner, I'm my own boss now, finally.

Als Rentner bin ich jetzt mein eigener Chef, endlich.