Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "boom" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Boom" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Boom

[Boom]
/bum/

noun

1. A deep prolonged loud noise

    synonym:
  • boom
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • thunder

1. Ein tiefes, langes lautes geräusch

    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • Brüllen
  • ,
  • brüllend
  • ,
  • Donner

2. A state of economic prosperity

    synonym:
  • boom

2. Ein zustand des wirtschaftlichen wohlstands

    Synonym:
  • Boom

3. A sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)

  • "The demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line"
    synonym:
  • boom
  • ,
  • bonanza
  • ,
  • gold rush
  • ,
  • gravy
  • ,
  • godsend
  • ,
  • manna from heaven
  • ,
  • windfall
  • ,
  • bunce

3. Ein plötzliches ereignis, das glück ( als plötzliche gelegenheit bringt, geld zu verdienen )

  • "Die nachfrage nach tests hat einen boom für diejenigen unregulierten labors ausgelöst, in denen kisten mit probengläsern wie ein fließband verarbeitet werden"
    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • Bonanza
  • ,
  • Goldrausch
  • ,
  • Soße
  • ,
  • Glücksfall
  • ,
  • Manna vom Himmel
  • ,
  • Windstoß
  • ,
  • bunce

4. A pole carrying an overhead microphone projected over a film or tv set

    synonym:
  • boom
  • ,
  • microphone boom

4. Eine stange mit einem überkopfmikrofon, das über einen film oder ein fernsehgerät projiziert wird

    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • Mikrofonausleger

5. Any of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring

    synonym:
  • boom

5. Einer der verschiedenen horizontalen holme oder stangen, die zum ausdehnen des fußes eines segels oder zum umschlag von fracht oder zum festmachen verwendet werden

    Synonym:
  • Boom

verb

1. Make a resonant sound, like artillery

  • "His deep voice boomed through the hall"
    synonym:
  • boom
  • ,
  • din

1. Mache ein resonantes geräusch wie artillerie

  • "Seine tiefe stimme boomte durch die halle"
    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • din

2. Hit hard

  • "He smashed a 3-run homer"
    synonym:
  • smash
  • ,
  • nail
  • ,
  • boom
  • ,
  • blast

2. Hart schlagen

  • "Er hat einen 3-run-homer zerschlagen"
    Synonym:
  • zerschlagen
  • ,
  • Nagel
  • ,
  • Boom
  • ,
  • Explosion

3. Be the case that thunder is being heard

  • "Whenever it thunders, my dog crawls under the bed"
    synonym:
  • thunder
  • ,
  • boom

3. Sei der fall, dass donner gehört wird

  • "Wann immer es donnert, kriecht mein hund unter das bett"
    Synonym:
  • Donner
  • ,
  • Boom

4. Make a deep hollow sound

  • "Her voice booms out the words of the song"
    synonym:
  • boom
  • ,
  • boom out

4. Mach ein tiefes hohles geräusch

  • "Ihre stimme boomt die worte des liedes aus"
    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • ausbrechen

5. Grow vigorously

  • "The deer population in this town is thriving"
  • "Business is booming"
    synonym:
  • boom
  • ,
  • thrive
  • ,
  • flourish
  • ,
  • expand

5. Kräftig wachsen

  • "Die hirschpopulation in dieser stadt gedeiht"
  • "Geschäft boomt"
    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • gedeihen
  • ,
  • erweitern

Examples of using

In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
In Japan erschien das 'Hanteltraining', teilweise wegen des Fitnessaufschwungs, der um 2000 begann, als eine Möglichkeit, das zuhause zu üben.
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
Die japanische Wirtschaft befand sich zu jener Zeit in einem noch nie dagewesenen Aufschwung.
The small car boom is ending.
Der Aufschwung des Kleinwagens ist bald vorüber.