Translation meaning & definition of the word "boldness" into German language

noun

1. The trait of being willing to undertake things that involve risk or danger

• "The proposal required great boldness"

• "The plan required great hardiness of heart"

synonym:
• boldness
,
• daring
,
• hardiness
,
• hardihood

1. Das merkmal, bereit zu sein, dinge zu unternehmen, die risiken oder gefahren beinhalten

• "Der vorschlag erforderte große kühnheit"

• "Der plan erforderte große winterhärte"

Synonym:
• Kühnheit
,
• gewagt
,
• Winterhärte
,
• Härte

2. Impudent aggressiveness

• "I couldn't believe her boldness"

• "He had the effrontery to question my honesty"

synonym:
• boldness
,
• nerve
,
• brass
,
• face
,
• cheek

2. Freche aggressivität

• "Ich konnte ihre kühnheit nicht glauben"

• "Er hatte die unverschämtheit, meine ehrlichkeit in frage zu stellen"

Synonym:
• Kühnheit
,
• Nerven
,
• Messing
,
• Gesicht
,
• Wange

3. The quality of standing out strongly and distinctly

synonym:
• boldness
,
• strikingness

3. Die qualität, sich stark und deutlich abzuheben

Synonym:
• Kühnheit
,
• Auffälligkeit