Translation meaning & definition of the word "bill" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Rechnung" in die deutsche Sprache
Bill
[Rechnung]noun
1. A statute in draft before it becomes law
- "They held a public hearing on the bill"
- synonym:
- bill ,
- measure
1. Ein statut im entwurf, bevor es zum gesetz wird
- "Sie haben eine öffentliche anhörung zu der rechnung abgehalten"
- Synonym:
- Rechnung ,
- messen
2. An itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered
- "He paid his bill and left"
- "Send me an account of what i owe"
- synonym:
- bill ,
- account ,
- invoice
2. Eine detaillierte geldaufstellung für versendete waren oder erbrachte dienstleistungen
- "Er hat seine rechnung bezahlt und ist gegangen"
- "Schick mir einen bericht darüber, was ich schulde"
- Synonym:
- Rechnung ,
- Konto
3. A piece of paper money (especially one issued by a central bank)
- "He peeled off five one-thousand-zloty notes"
- synonym:
- bill ,
- note ,
- government note ,
- bank bill ,
- banker's bill ,
- bank note ,
- banknote ,
- Federal Reserve note ,
- greenback
3. Ein stück papiergeld (, insbesondere eines von einer zentralbank ausgegebenen )
- "Er hat fünf ein-tausend-zloty-noten abgezogen"
- Synonym:
- Rechnung ,
- beachten ,
- Regierungsnotiz ,
- Bank Rechnung ,
- Bankscheck ,
- Banknote ,
- Federal Reserve Note ,
- Greenback
4. The entertainment offered at a public presentation
- synonym:
- bill
4. Die unterhaltung, die bei einer öffentlichen präsentation angeboten wird
- Synonym:
- Rechnung
5. An advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution
- "He mailed the circular to all subscribers"
- synonym:
- circular ,
- handbill ,
- bill ,
- broadside ,
- broadsheet ,
- flier ,
- flyer ,
- throwaway
5. Eine anzeige (, die normalerweise auf einer seite oder in einer broschüre ) gedruckt ist und für eine breite verbreitung bestimmt ist
- "Er hat das rundschreiben an alle abonnenten geschickt"
- Synonym:
- kreisförmig ,
- Handzettel ,
- Rechnung ,
- Breitseite ,
- Broadsheet ,
- Flieger ,
- Flyer ,
- wegwerfen
6. A sign posted in a public place as an advertisement
- "A poster advertised the coming attractions"
- synonym:
- poster ,
- posting ,
- placard ,
- notice ,
- bill ,
- card
6. Ein schild, das an einem öffentlichen ort als werbung angebracht ist
- "Ein poster bewarb die kommenden attraktionen"
- Synonym:
- Poster ,
- posten ,
- Plakat ,
- beachten ,
- Rechnung ,
- Karte
7. A list of particulars (as a playbill or bill of fare)
- synonym:
- bill
7. Eine liste von angaben ( als spielzettel oder tarifrechnung )
- Synonym:
- Rechnung
8. A long-handled saw with a curved blade
- "He used a bill to prune branches off of the tree"
- synonym:
- bill ,
- billhook
8. Eine langstielige säge mit einer gebogenen klinge
- "Er benutzte eine rechnung, um äste vom baum zu beschneiden"
- Synonym:
- Rechnung ,
- Billhook
9. A brim that projects to the front to shade the eyes
- "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"
- synonym:
- bill ,
- peak ,
- eyeshade ,
- visor ,
- vizor
9. Ein rand, der nach vorne ragt, um die augen zu beschatten
- "Er zog die rechnung seiner mütze herunter und stapfte voraus"
- Synonym:
- Rechnung ,
- Spitze ,
- Schatten ,
- Visier ,
- Vizor
10. Horny projecting mouth of a bird
- synonym:
- beak ,
- bill ,
- neb ,
- nib ,
- pecker
10. Geile vorspringende vogelmündung
- Synonym:
- Schnabel ,
- Rechnung ,
- neb ,
- nib ,
- Schwanz
verb
1. Demand payment
- "Will i get charged for this service?"
- "We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights"
- synonym:
- charge ,
- bill
1. Verlangen zahlung
- "Werde ich für diesen service belastet?"
- "Wir wurden für 4 nächte im hotel in rechnung gestellt, obwohl wir nur 3 nächte blieben"
- Synonym:
- aufladen ,
- Rechnung
2. Advertise especially by posters or placards
- "He was billed as the greatest tenor since caruso"
- synonym:
- bill
2. Werbung speziell für poster oder plakate
- "Er wurde als der größte tenor seit caruso in rechnung gestellt"
- Synonym:
- Rechnung
3. Publicize or announce by placards
- synonym:
- placard ,
- bill
3. Auf plakaten veröffentlichen oder ankündigen
- Synonym:
- Plakat ,
- Rechnung