Does this car belong to you?!
Gehört Ihnen dieses Auto?!
Does this car belong to you?!
Gehört Ihnen dieses Auto?!
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Ideen gehören niemandem, sie schweben in der Luft.
It doesn't belong to you.
Es gehört nicht dir.
It doesn't belong to you.
Es gehört nicht dir.
It doesn't belong to you.
Es gehört nicht dir.
I belong to the House of Martok.
Ich gehöre zum Haus Martok.
You don't belong here.
Du gehörst nicht hierher.
You don't belong here.
Du gehörst nicht hierher.
I don't belong here.
Ich gehöre nicht hierher.
Tom doesn't belong here.
Tom gehört nicht hierher.
These shoes belong to Tom.
Diese Schuhe gehören Tom.
The Earth doesn't belong to man; man belongs to the Earth.
Die Erde gehört nicht dem Menschen; Der Mensch gehört zur Erde.
Tom stuck his nose where it didn't belong.
Tom steckte seine Nase dahin, wo sie nicht hingehörte.
I don't want to belong to the elite at all. It's already enough for me to be the best.
Ich will gar nicht zur Elite gehören. Es reicht mir schon, der Beste zu sein.
Who does this suitcase here belong to?
Wem gehört dieser Koffer hier?
Do these books belong to you or to me?
Gehören diese Bücher dir oder mir?
These shoes belong to me.
Diese Schuhe gehören mir.
My rich neighbors belong to a private golf club.
Meine reichen Nachbarn gehören einem privaten Golfclub an.
No one may be compelled to belong to an association.
Niemand darf gezwungen werden, einem Verein beizutreten.
For free English to German translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free German-English online text translator.