Wir sind bereit, mit dem Beladen des Lastwagens zu beginnen.
All great truths begin as blasphemies.
Alle großen Wahrheiten beginnen als Gotteslästerungen.
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
Mädchen beginnen etwa im Alter von zehn bis elf Jahren mit der Pubertät, Jungen etwa im Alter von elf bis zwölf Jahren.
The experiment must begin.
Das Experiment muss beginnen.
When does the performance begin?
Wann beginnt die Vorstellung?
The talks should begin soon.
Die Gespräche sollten bald beginnen.
When would you like to begin?
Wann möchten Sie beginnen?
The third act is about to begin.
Der dritte Akt steht kurz vor dem Beginn.
We'll begin immediately.
Wir fangen sofort an.
I don't know where to begin.
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
Let's begin.
Beginnen wir.
Let the fun begin!
Lass den Spaß beginnen!
In our fight against drug abuse we shall be committing a serious mistake if we begin to admit that it is a 'lost war' and that, for hypocritically economically-based questions, it is not worthwhile investing enough money to deal with the size of this scourge.
In unserem Kampf gegen den Drogenmissbrauch begehen wir einen schweren Fehler, wenn wir zugeben, dass es sich um einen „verlorenen Krieg' handelt und dass es sich bei heuchlerisch wirtschaftlich begründeten Fragen nicht lohnt, genug Geld zu investieren, um mit der Größe dieses Krieges umzugehen Geißel.
You have to begin as soon as possible.
Sie müssen so schnell wie möglich beginnen.
Read the instructions carefully before you begin.
Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie beginnen.
> 