Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "beam" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Strahl" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Beam

[Strahl]
/bim/

noun

1. A signal transmitted along a narrow path

  • Guides airplane pilots in darkness or bad weather
    synonym:
  • radio beam
  • ,
  • beam

1. Ein signal, das entlang eines schmalen pfades übertragen wird

  • Führt flugzeugpiloten bei dunkelheit oder schlechtem wetter
    Synonym:
  • Funkstrahl
  • ,
  • Strahl

2. Long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction

    synonym:
  • beam

2. Langes dickes stück holz oder metall oder beton usw., das im bauwesen verwendet wird

    Synonym:
  • Strahl

3. A group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation

    synonym:
  • beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • electron beam

3. Eine gruppe nahezu paralleler linien elektromagnetischer strahlung

    Synonym:
  • Strahl
  • ,
  • Elektronenstrahl

4. A column of light (as from a beacon)

    synonym:
  • beam
  • ,
  • beam of light
  • ,
  • light beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • ray of light
  • ,
  • shaft
  • ,
  • shaft of light
  • ,
  • irradiation

4. Eine lichtsäule ( aus einem leuchtfeuer )

    Synonym:
  • Strahl
  • ,
  • Lichtstrahl
  • ,
  • Welle
  • ,
  • Lichtwelle
  • ,
  • Bestrahlung

5. (nautical) breadth amidships

    synonym:
  • beam

5. ( nautische ) breite mittschiffs

    Synonym:
  • Strahl

6. The broad side of a ship

  • "They sighted land on the port beam"
    synonym:
  • beam

6. Die breite seite eines schiffes

  • "Sie sahen land auf dem hafenstrahl"
    Synonym:
  • Strahl

7. A gymnastic apparatus used by women gymnasts

    synonym:
  • balance beam
  • ,
  • beam

7. Ein gymnastikapparat, der von turnerinnen benutzt wird

    Synonym:
  • Ausgleichsstrahl
  • ,
  • Strahl

verb

1. Smile radiantly

  • Express joy through one's facial expression
    synonym:
  • beam

1. Lächle strahlend

  • Drücken sie freude durch den gesichtsausdruck
    Synonym:
  • Strahl

2. Emit light

  • Be bright, as of the sun or a light
  • "The sun shone bright that day"
  • "The fire beamed on their faces"
    synonym:
  • shine
  • ,
  • beam

2. Licht abgeben

  • Sei hell wie von der sonne oder einem licht
  • "Die sonne schien an diesem tag hell"
  • "Das feuer strahlte auf ihren gesichtern"
    Synonym:
  • Glanz
  • ,
  • Strahl

3. Express with a beaming face or smile

  • "He beamed his approval"
    synonym:
  • beam

3. Mit strahlendem gesicht oder lächeln ausdrücken

  • "Er strahlte seine zustimmung"
    Synonym:
  • Strahl

4. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

  • "We cannot air this x-rated song"
    synonym:
  • air
  • ,
  • send
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • beam
  • ,
  • transmit

4. Über funk senden, wie im radio oder fernsehen

  • "Wir können dieses lied mit x-rating nicht ausstrahlen"
    Synonym:
  • Luft
  • ,
  • senden
  • ,
  • Strahl

5. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

  • "Her face glowed when she came out of the sauna"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

5. Einen teint mit einer starken hellen farbe haben, wie rot oder rosa

  • "Ihr gesicht leuchtete, als sie aus der sauna kam"
    Synonym:
  • leuchten
  • ,
  • Strahl
  • ,
  • strahlen aus
  • ,
  • Glanz

6. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

  • "She was beaming with joy"
  • "Her face radiated with happiness"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

6. Erleben sie ein gefühl des wohlbefindens oder des glücks, wie aus guter gesundheit oder einer intensiven emotion

  • "Sie strahlte vor freude"
  • "Ihr gesicht strahlte vor glück aus"
    Synonym:
  • leuchten
  • ,
  • Strahl
  • ,
  • strahlen aus
  • ,
  • Glanz

Examples of using

I was wakened by a beam of light shining through my window.
Ich wurde von einem Lichtstrahl geweckt, der durch mein Fenster schien.
My lights are on full beam.
Mein Fernlicht ist an.
Get yourself astride the balance beam.
Setz dich rittlings auf den Schwebebalken.