Translation meaning & definition of the word "bank" into German language

noun

1. Sloping land (especially the slope beside a body of water)

• "They pulled the canoe up on the bank"

• "He sat on the bank of the river and watched the currents"

synonym:
• bank

1. Abfallendes land ( insbesondere der hang neben einem gewässer )

• "Sie haben das kanu auf der bank hochgezogen"

• "Er saß am ufer des flusses und beobachtete die strömungen"

Synonym:
• Bank

2. A financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities

• "He cashed a check at the bank"

• "That bank holds the mortgage on my home"

synonym:
• depository financial institution
,
• bank
,
• banking concern
,
• banking company

2. Ein finanzinstitut, das einlagen akzeptiert und das geld in kreditaktivitäten umleitet

• "Er hat einen scheck bei der bank eingelöst"

• "Diese bank hält die hypothek auf mein haus"

Synonym:
• Depotfinanzinstitut
,
• Bank
,
• Bankanliegen
,
• Bankgesellschaft

3. A long ridge or pile

• "A huge bank of earth"

synonym:
• bank

3. Ein langer kamm oder stapel

• "Eine riesige bank der erde"

Synonym:
• Bank

4. An arrangement of similar objects in a row or in tiers

• "He operated a bank of switches"

synonym:
• bank

4. Eine anordnung ähnlicher objekte in einer reihe oder in ebenen

• "Er betrieb eine bank von schaltern"

Synonym:
• Bank

5. A supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)

synonym:
• bank

5. Eine lieferung oder ein bestand, der für die künftige verwendung ( in reserve gehalten wird, insbesondere in notfällen )

Synonym:
• Bank

6. The funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games

• "He tried to break the bank at monte carlo"

synonym:
• bank

6. Die gelder, die ein glücksspielhaus oder der händler in einigen glücksspielen hält

• "Er hat versucht, die bank in monte carlo zu sprengen"

Synonym:
• Bank

7. A slope in the turn of a road or track

• The outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force

synonym:
• bank
,
• cant
,
• camber

7. Ein hang in der kurve einer straße oder eines gleises

• Die außenseite ist höher als die innenseite, um die auswirkungen der zentrifugalkraft zu verringern

Synonym:
• Bank
,
• kann
,
• Sturz

8. A container (usually with a slot in the top) for keeping money at home

• "The coin bank was empty"

synonym:
• savings bank
,
• coin bank
,
• money box
,
• bank

8. Ein container ( normalerweise mit einem steckplatz in der oberen ), um geld zu hause zu halten

• "Die münzbank war leer"

Synonym:
• Sparkasse
,
• Münzbank
,
• Geldkiste
,
• Bank

9. A building in which the business of banking transacted

• "The bank is on the corner of nassau and witherspoon"

synonym:
• bank
,
• bank building

9. Ein gebäude, in dem das bankgeschäft ablief

• "Die bank liegt an der ecke nassau und witherspoon"

Synonym:
• Bank
,
• Bankgebäude

10. A flight maneuver

• Aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)

• "The plane went into a steep bank"

synonym:
• bank

10. Ein flugmanöver

• Flugzeuge kippen seitlich um seine längsachse (, insbesondere beim drehen )

• "Das flugzeug flog in ein steiles ufer"

Synonym:
• Bank

verb

1. Tip laterally

• "The pilot had to bank the aircraft"

synonym:
• bank

1. Seitlich kippen

• "Der pilot musste das flugzeug bankieren"

Synonym:
• Bank

2. Enclose with a bank

• "Bank roads"

synonym:
• bank

2. Bei einer bank einschließen

• "Bankstraßen"

Synonym:
• Bank

3. Do business with a bank or keep an account at a bank

• "Where do you bank in this town?"

synonym:
• bank

3. Geschäfte mit einer bank machen oder ein konto bei einer bank führen

• "Wo bankierst du in dieser stadt?"

Synonym:
• Bank

4. Act as the banker in a game or in gambling

synonym:
• bank

4. Als bankier in einem spiel oder beim spielen fungieren

Synonym:
• Bank

5. Be in the banking business

synonym:
• bank

5. Im bankgeschäft sein

Synonym:
• Bank

6. Put into a bank account

• "She deposits her paycheck every month"

synonym:
• deposit
,
• bank

6. Auf ein bankkonto legen

• "Sie legt jeden monat ihren gehaltsscheck ab"

Synonym:
• Kaution
,
• Bank

7. Cover with ashes so to control the rate of burning

• "Bank a fire"

synonym:
• bank

7. Mit asche bedecken, um die brenngeschwindigkeit zu kontrollieren

• "Ein feuer setzen"

Synonym:
• Bank

8. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

8. Vertrauen oder vertrauen haben

• "Wir können auf gott vertrauen"

• "Rely auf deine freunde"

• "Verwenden sie sich auf ihre gute ausbildung"

• "Ich schwöre bei den rezepten meiner großmutter"

Synonym:
• Vertrauen
,
• schwören
,
• verlassen
,
• Bank

Examples of using

Tom was unlucky to be in the bank when the holdup took place.

Tom hatte das Pech, in der Bank zu sein, als sich der Raubüberfall ereignete.

Tom works for a bank.

Tom arbeitet bei einer Bank.

Two frogs are sitting on the bank, when it starts to rain. One of them says, "Quick, get in the water so we don't get wet."

Zwei Frösche sitzen am Ufer. Es beginnt zu regnen. Sagt der eine: "Komm, schnell ins Wasser, sonst werden wir nass."

Where is the nearest bank?

Wo befindet sich die nächste Bank?

My piggy bank was broken by my naughty sister.

Meine ungezogene Schwester hat mein Sparschwein zerschlagen.

Tom waited in his car across the street from the bank.

Tom wartete in seinem Wagen auf der der Bank gegenüberliegenden Straßenseite.

What time does the bank open?

Um wie viel Uhr öffnet die Bank?

Is the bank open today?

Hat die Bank heute geöffnet?

I still have to go to the bank.

Ich muss noch zur Bank gehen.

All the bank robbers were wearing masks.

Alle Bankräuber trugen Masken.

All the bank robbers were wearing masks.

Die Bankräuber trugen alle Masken.

I tried to go to the bank, but it was closed.

Ich wollte zur Bank, doch die war geschlossen.

The bank closes at 3pm.

Die Bank schließt um fünfzehn Uhr.