- Home
> - Dictionary >
- Backdrop - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Hintergrund (en. Backdrop)
Translation into German
Fishermen against a dramatic coastal backdrop.
Fischer vor einem dramatischen Küstenhintergrund.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For Obama, Africa so far chiefly remains a backdrop against which he defines his American identity.
Für Obama bildet Afrika bislang hauptsächlich den Hintergrund, vor dem er seine amerikanische Identität definiert.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Against this backdrop the Executive Committee of the German Trade Union Confederation (DGB) is launching an educational initiative based on lifelong learning and combining general and vocational education in a useful way.
Vor diesem Hintergrund fordert der Bundesvorstand des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) eine Bildungsoffensive, die vom lebenslangen Lernen ausgeht und allgemeine und berufliche Bildung sinnvoll kombiniert.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Against the backdrop of this Mt.
Vor dem Hintergrund dieses Mt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They were more interested in using it as a backdrop.
Sie waren eher daran interessiert, es als Kulisse zu benutzen.
Example taken from data source: TED2020_v1 The Jagdschloss Grunewald in Berlin served as backdrop.
Als Gebäudekulisse diente das Jagdschloss Grunewald in Berlin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I like The backdrop better.
Mir gefällt der zarte Hintergrund besser.
Example taken from data source: CCMatrix_v1