Translation meaning & definition of the word "attached" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "angehängt" an die deutsche Sprache
English⟶German
Attached
[Angehängt]/ətæʧt/
adjective
1. Being joined in close association
- "Affiliated clubs"
- "All art schools whether independent or attached to universities"
- synonym:
- affiliated ,
- attached ,
- connected
1. In enger vereinigung verbunden sein
- "Verbundene vereine"
- "Alle kunstschulen, ob unabhängig oder an universitäten gebunden"
- Synonym:
- verbunden ,
- befestigt
2. Used of buildings joined by common sidewalls
- "A block of attached houses"
- synonym:
- attached
2. Nutzung von gebäuden, die durch gemeinsame seitenwände verbunden sind
- "Ein block von angeschlossenen häusern"
- Synonym:
- befestigt
3. Associated in an exclusive sexual relationship
- synonym:
- attached ,
- committed
3. Verbunden in einer exklusiven sexuellen beziehung
- Synonym:
- befestigt ,
- engagiert
4. Fond and affectionate
- "She was very attached to her father"
- synonym:
- attached
4. Liebevoll und liebevoll
- "Sie war ihrem vater sehr verbunden"
- Synonym:
- befestigt
Examples of using
Tom was very attached to the golf clubs that his father had given him.
Tom hing sehr an den Golfschlägern, die ihm sein Vater gegeben hatte.
Imogen of the Internet can connect to dial-up BBSes by whistling into a funnel attached to a phone line.
Imogen aus dem Internet kann sich mit einem analogen BBS verbinden, indem sie in einen Trichter pfeift, der mit einer Telefonleitung verbunden ist.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.
Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.