Examples of using
That time table gives the hours of arrival and departure.
Auf dem Plan dort sind Ankunfts- und Abfahrtszeiten aufgeführt.
His arrival pepped up the party.
Sein Erscheinen brachte die Feier in Schwung.
Our train must still wait for the arrival of yet another train.
Unser Zug muss noch die Ankunft eines anderen Zuges abwarten.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Unser Zug muss noch die Ankunft eines anderen Zuges abwarten.
We were happy people before you came. Your arrival brought despair.
Wir waren frohe Menschen, eh’ ihr kamt, mit euch ist die Verzweiflung eingezogen.
When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.
Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet, stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie.
I missed the arrival of Sinterklaas.
Ich habe die Ankunft vom Nikolaus verpasst.
Give me a report upon arrival.
Mach mir einen Bericht, wenn du ankommst.
Please tell me the precise time of their arrival.
Bitte nennen Sie mir die genau Zeit ihrer Ankunft.
The precise time of their arrival is not known.
Der genaue Zeitpunkt ihrer Ankunft ist nicht bekannt.
He died previous to my arrival.
Er starb vor meiner Ankunft.
He died previous to my arrival.
Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
She died two days after his arrival.
Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.
It has been two months since my arrival in Tokyo.
Zwei Monate sind seit meinem Ankommen in Tokyo vergangen.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.
The accident happened previous to my arrival.
Der Unfall ereignete sich vor meiner Ankunft.
The train arrival is to the second!
Der Zug kommt auf die Sekunde pünktlich!
It happened prior to my arrival.
Es geschah vor meiner Ankunft.
A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Ein Stau während des Berufsverkehrs verzögerte meine Ankunft um zwei Stunden.
