Translation meaning & definition of the word "arise" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "erstehen" in die deutsche Sprache
English⟶German
Arise
[Steh auf]/əraɪz/
verb
1. Come into existence
- Take on form or shape
- "A new religious movement originated in that country"
- "A love that sprang up from friendship"
- "The idea for the book grew out of a short story"
- "An interesting phenomenon uprose"
- synonym:
- originate ,
- arise ,
- rise ,
- develop ,
- uprise ,
- spring up ,
- grow
1. Entstehen
- Form oder form annehmen
- "Eine neue religiöse bewegung entstand in diesem land"
- "Eine liebe, die aus der freundschaft hervorgegangen ist"
- "Die idee für das buch entstand aus einer kurzgeschichte"
- "Ein interessantes phänomen im hochland"
- Synonym:
- ausstrahlen ,
- entstehen ,
- steigen ,
- entwickeln ,
- Hochhaus ,
- aufspringen ,
- wachsen
2. Originate or come into being
- "A question arose"
- synonym:
- arise ,
- come up ,
- bob up
2. Entstehen oder entstehen
- "Eine frage stellte sich"
- Synonym:
- entstehen ,
- Komm herauf ,
- Bob auf
3. Rise to one's feet
- "The audience got up and applauded"
- synonym:
- arise ,
- rise ,
- uprise ,
- get up ,
- stand up
3. Steige auf die füße
- "Das publikum stand auf und applaudierte"
- Synonym:
- entstehen ,
- steigen ,
- Hochhaus ,
- aufstehen
4. Result or issue
- "A slight unpleasantness arose from this discussion"
- synonym:
- arise ,
- come up
4. Ergebnis oder problem
- "Aus dieser diskussion ergab sich eine leichte unannehmlichkeit"
- Synonym:
- entstehen ,
- Komm herauf
5. Move upward
- "The fog lifted"
- "The smoke arose from the forest fire"
- "The mist uprose from the meadows"
- synonym:
- rise ,
- lift ,
- arise ,
- move up ,
- go up ,
- come up ,
- uprise
5. Nach oben bewegen
- "Der nebel hob sich"
- "Der rauch entstand aus dem waldbrand"
- "Der nebel stieg von den wiesen auf"
- Synonym:
- steigen ,
- heben ,
- entstehen ,
- nach oben ,
- oben ,
- Komm herauf ,
- Hochhaus
6. Take part in a rebellion
- Renounce a former allegiance
- synonym:
- rebel ,
- arise ,
- rise ,
- rise up
6. An einer rebellion teilnehmen
- Verzichten sie auf eine frühere treue
- Synonym:
- rebellieren ,
- entstehen ,
- steigen ,
- auferstehen
7. Get up and out of bed
- "I get up at 7 a.m. every day"
- "They rose early"
- "He uprose at night"
- synonym:
- get up ,
- turn out ,
- arise ,
- uprise ,
- rise
7. Aufstehen und aufstehen
- "Ich stehe jeden tag um 7 uhr morgens auf"
- "Sie standen früh auf"
- "Er ist nachts aufwärts gerutscht"
- Synonym:
- aufstehen ,
- sich herausstellen ,
- entstehen ,
- Hochhaus ,
- steigen
Examples of using
Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned.
Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.
Nichts kann einen Amerikaner überraschen. Man sagt oft, dass das Wort „impossible“ kein französisches Wort sei. Die Leute haben offensichtlich im falschen Wörterbuch nachgeschaut. In Amerika ist alles leicht. Alles ist einfach und mechanische Schwierigkeiten werden überwunden, bevor sie entstehen.
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen.