Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Argumentieren (en. Argue)

    Translation into German

    Supporters of this proposal argue that it could be accommodated within existing Treaty guidelines.
    Befürworter dieses Vorschlags argumentieren, er lasse sich in die vorhandenen vertraglichen Leitlinien einbetten.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Some may argue that Hong Kong is not a safe country.
    Einige könnten sagen, dass Hongkong kein sicheres Land ist.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Some would argue that this may distort competitiveness.
    Einige werden sagen, daß das den Wettbewerb verzerren könnte.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    But Chinese and Indian scientists argue that Africa can benefit from a changing of the technological guard.
    Chinesische und indische Wissenschaftler argumentieren allerdings, dass Afrika von einem Austausch seiner technologischen Schutzmächte profitieren kann.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    And do not argue on behalf of those who deceive themselves.
    Und streite nicht zugunsten derer, die sich selbst betrügen.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Several responses argue that, within the EEA, Norway is a reliable partner, equivalent to a Member State.
    In einigen Reaktionen wird angeführt, dass innerhalb des EWR Norwegen ein zuverlässiger, einem Mitgliedstaat vergleichbarer Partner ist.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    And argue not on behalf of those who deceive themselves.
    Und streite nicht zur Verteidigung derer, die sich selbst betrügen.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms