Translation meaning & definition of the word "appreciate" into German language

verb

1. Recognize with gratitude

• Be grateful for

synonym:
• appreciate

1. Dankbar erkennen

• Dankbar sein für

Synonym:
• Wertschätzung

2. Be fully aware of

• Realize fully

• "Do you appreciate the full meaning of this letter?"

synonym:
• appreciate
,
• take account

2. Sich voll bewusst sein

• Vollständig verwirklichen

• "Wissen sie die volle bedeutung dieses briefes zu schätzen?"

Synonym:
• Wertschätzung
,
• Berücksichtigen

3. Hold dear

• "I prize these old photographs"

synonym:
• prize
,
• value
,
• treasure
,
• appreciate

3. Lieber halten

• "Ich bezahle diese alten fotografien"

Synonym:
• Preis
,
• Wert
,
• Schatz
,
• Wertschätzung

4. Gain in value

• "The yen appreciated again!"

synonym:
• appreciate
,
• apprize
,
• apprise
,
• revalue

4. Wertgewinn

• "Der yen hat wieder geschätzt!"

Synonym:
• Wertschätzung
,
• Appriieren
,
• apprise
,
• Aufwerten

5. Increase the value of

• "The germans want to appreciate the deutsche mark"

synonym:
• appreciate
,
• apprize
,
• apprise

5. Wert steigern von

• "Die deutschen wollen die deutsche mark schätzen"

Synonym:
• Wertschätzung
,
• Appriieren
,
• apprise

Examples of using

I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.

Ich würde mich freuen, wenn du das niemandem gegenüber erwähntest.

Thanks for this, I appreciate it very much.

Danke dafür! Das weiß ich sehr zu schätzen!

Thanks for translating my sentences. I appreciate it.

Danke fürs Übersetzen meiner Sätze. Ich weiß das zu schätzen.

Thanks for this. I appreciate it.

Danke dafür! Das weiß ich zu schätzen!

Tom doesn't appreciate what Mary did.

Tom wusste das, was Maria getan hatte, nicht zu würdigen.

I appreciate your honesty.

Ich weiß deine Ehrlichkeit zu schätzen.

I appreciate your discretion.

Ich weiß deine Diskretion zu schätzen.

I appreciate what you're doing, but I don't think it'll help.

Ich weiß deine Bemühungen zu schätzen, aber ich glaube nicht, dass du uns damit weiterhilfst.

I appreciate the offer, but I can't accept.

Ich weiß das Angebot zu schätzen, doch ich kann es nicht annehmen.

I appreciate the gesture.

Ich weiß die Geste zu schätzen.

I appreciate all the help I can get.

Ich bin für jegliche Hilfe dankbar, die ich bekommen kann.

I'd appreciate any help you can give me.

Ich würde mich über jede Hilfe freuen, die ich von euch kriegen kann.

I'd appreciate any help you can give me.

Ich würde jede Hilfe zu schätzen wissen, die Sie mir leisten können.

I'd appreciate any help you can give me.

Ich wäre für jede Hilfe dankbar, die du mir geben kannst.

I don't appreciate unpunctuality.

Ich mag keine Unpünktlichkeit.

I appreciate what you did yesterday.

Ich bin dir dankbar für das, was du gestern getan hast!

I'd appreciate that.

Ich würde das zu schätzen wissen.

I appreciate all your advice.

Ich danke dir für all deinen Rat!

I appreciate the offer, but I can't accept it.

Ich weiß das Angebot zu schätzen; ich kann es aber nicht annehmen.

I appreciate you coming here.

Vielen Dank, dass Sie gekommen sind!