Translation meaning & definition of the word "application" into German language

noun

1. The act of bringing something to bear

• Using it for a particular purpose

• "He advocated the application of statistics to the problem"

• "A novel application of electronics to medical diagnosis"

synonym:
• application
,
• practical application

1. Der akt, etwas zum tragen zu bringen

• Es für einen bestimmten zweck verwenden

• "Er befürwortete die anwendung von statistiken auf das problem"

• "Eine neuartige anwendung von elektronik auf die medizinische diagnose"

Synonym:
• Anwendung
,
• praktische Anwendung

2. A verbal or written request for assistance or employment or admission to a school

• "December 31 is the deadline for applications"

synonym:
• application

2. Ein mündlicher oder schriftlicher antrag auf unterstützung oder beschäftigung oder zulassung zu einer schule

• "Der 31. dezember ist die bewerbungsfrist"

Synonym:
• Anwendung

3. The work of applying something

• "The doctor prescribed a topical application of iodine"

• "A complete bleach requires several applications"

• "The surface was ready for a coating of paint"

synonym:
• application
,
• coating
,
• covering

3. Die arbeit, etwas anzuwenden

• "Der arzt verschrieb eine topische anwendung von jod"

• "Ein vollständiges bleichmittel erfordert mehrere anwendungen"

• "Die oberfläche war bereit für eine farbbeschichtung"

Synonym:
• Anwendung
,
• Beschichtung
,
• abdecken

4. A program that gives a computer instructions that provide the user with tools to accomplish a task

• "He has tried several different word processing applications"

synonym:
• application
,
• application program
,
• applications programme

4. Ein programm, das einem computer anweisungen gibt, die dem benutzer werkzeuge zur ausführung einer aufgabe zur verfügung stellen

• "Er hat verschiedene textverarbeitungsanwendungen ausprobiert"

Synonym:
• Anwendung
,
• Anwendungsprogramm
,
• Bewerbungsprogramm

5. Liquid preparation having a soothing or antiseptic or medicinal action when applied to the skin

• "A lotion for dry skin"

synonym:
• lotion
,
• application

5. Flüssiges präparat mit beruhigender oder antiseptischer oder medizinischer wirkung, wenn es auf die haut aufgetragen wird

• "Eine lotion für trockene haut"

Synonym:
• Lotion
,
• Anwendung

6. A diligent effort

• "It is a job requiring serious application"

synonym:
• application
,
• diligence

6. Eine fleißige anstrengung

• "Es ist ein job, der eine ernsthafte bewerbung erfordert"

Synonym:
• Anwendung
,
• Sorgfalt

7. The action of putting something into operation

• "The application of maximum thrust"

• "Massage has far-reaching medical applications"

• "The application of indexes to tables of data"

synonym:
• application

7. Die aktion, etwas in betrieb zu nehmen

• "Die anwendung von maximalem schub"

• "Massage hat weitreichende medizinische anwendungen"

• "Die anwendung von indizes auf datentabellen"

Synonym:
• Anwendung

Examples of using

This application runs on Tom's phone, but not on Mary's.

Diese Anwendung läuft auf Toms Telefon, nicht aber auf Marias.

Fill out the application.

Füllen Sie den Antrag aus!

Should you wish to take my application further, I would be happy to come for interview.

Sollten sie meine Bewerbung in die engere Wahl nehmen, stünde ich für ein Gespräch zur Verfügung.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.

Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.

Mary withdrew her application for the job.

Mary zog ihre Bewerbung für den Job zurück.

The bank vetoed my student loan application.

Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab.

Tom's college application was rejected.

Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt.

Tom's college application was rejected.

Toms Universitätsbewerbung wurde abgelehnt.

The company accepted his application.

Die Firma nahm seine Bewerbung an.

The effective application of antiseptics is an important matter in the prevention of hospital infections.

Die effektive Anwendung von Antiseptika ist eine wichtige Angelegenheit in der Verhütung von Krankenhausinfektionen.

Don't forget to attach your photo to the application form.

Vergessen Sie nicht, Ihr Foto dem Antragsformular beizufügen.

Her application for leave was refused.

Ihr Urlaubsantrag wurde abgelehnt.

May I have an application form in Japanese?

Haben Sie ein japanisches Antragsformular?

Tickets will be allotted in order of application.

Die Karten werden in der Reihenfolge der Antragstellung zugeteilt.

Please fax me the application form.

Bitte faxen Sie mir das Bewerbungsformular!

We will have to consider each application on a case-by-case basis.

Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

Please fill in this application form.

Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.

Fill in this application form and send it at once.

Füll dieses Antragsformular aus und schicke es gleich ab.

Fill in this application form and send it at once.

Füllen Sie dieses Antragsformular aus und schicken Sie es gleich ab.