Translation meaning & definition of the word "apologize" into German language

verb

1. Acknowledge faults or shortcomings or failing

• "I apologized for being late"

• "He apologized for the many typoes"

synonym:
• apologize
,
• apologise

1. Fehler oder mängel anerkennen oder versagen

• "Ich habe mich entschuldigt, dass ich zu spät gekommen bin"

• "Er entschuldigte sich für die vielen tippfehler"

Synonym:
• Entschuldigung
,
• Entschuldigen

2. Defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

• "Rationalize the child's seemingly crazy behavior"

• "He rationalized his lack of success"

synonym:
• apologize
,
• apologise
,
• excuse
,
• justify
,
• rationalize
,
• rationalise

2. Verteidigen, erklären, wegräumen oder sich durch argumentation entschuldigen

• "Das scheinbar verrückte verhalten des kindes rationalisieren"

• "Er rationalisierte seinen mangelnden erfolg"

Synonym:
• Entschuldigung
,
• Entschuldigen
,
• Recht begründen
,
• Rationalisieren

Examples of using

Go and apologize to Tom.

Geh dich bei Tom entschuldigen!

Do you really expect Tom to apologize?

Erwartest du wirklich, dass Tom sich entschuldigt?

I want to apologize for last night.

Ich möchte mich für gestern Abend entschuldigen.

I came to apologize for what happened yesterday.

Ich bin gekommen, um mich für den gestrigen Vorfall zu entschuldigen.

I apologize if I offended you.

Ich bitte um Entschuldigung, falls ich dich beleidigt habe.

I apologize for what's happened here.

Ich möchte mich für die Geschehnisse hier entschuldigen.

I apologize for Tom's behavior.

Ich bitte für Toms Benehmen um Entschuldigung.

I apologize for Tom's behavior.

Ich möchte mich für Toms Benehmen entschuldigen.

I apologize for the mess.

Entschuldigen Sie das Durcheinander!

I apologize for showing up unannounced.

Ich bitte für mein unangekündigtes Erscheinen um Entschuldigung.

I apologize for showing up unannounced.

Ich möchte mich für mein unangemeldetes Erscheinen entschuldigen.

I apologize for my choice of words.

Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.

You don't have to apologize.

Du mußt dich nicht entschuldigen.

You don't have to apologize.

Du brauchst dich nicht zu entschuldigen.

Tom is going to apologize.

Tom will sich entschuldigen.

Sometimes it's too late to apologize.

Manchmal ist es zu spät, um Verzeihung zu bitten.

Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.

Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.

I want to apologize for what I did.

Ich möchte mich für meine Tat entschuldigen.

If you don't go, you'll have to apologize.

Wenn du nicht gehst, wirst du dich entschuldigen müssen.

Tom didn't even apologize.

Tom entschuldigte sich noch nicht einmal.