Translation meaning & definition of the word "answer" into German language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. Eine erklärung (, die entweder gesprochen oder geschrieben wurde ), die zur beantwortung einer frage oder anfrage oder kritik oder eines vorwurfs abgegeben wird

• "Ich habe mehrere tage auf seine antwort gewartet"

• "Er hat antworten auf mehrere seiner kritiker geschrieben"

Synonym:
• Antwort

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. Eine aussage, die ein problem löst oder erklärt, wie das problem gelöst werden kann

• "Sie haben versucht, eine friedliche lösung zu finden"

• "Die antworten waren hinten im buch"

• "Er berechnete das ergebnis auf vier dezimalstellen"

Synonym:
• Lösung
,
• Antwort
,
• Ergebnis
,
• Auflösung
,
• Lösungsmittel

3. The speech act of replying to a question

synonym:
• answer

3. Der sprechakt der beantwortung einer frage

Synonym:
• Antwort

4. The principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint

• In criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)

• In civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims

synonym:
• answer

4. Das hauptplädoyer des beklagten als antwort auf die beschwerde des klägers

• Im strafrecht besteht es aus dem plädoyer des angeklagten für "schuldig" oder "nicht schuldig" ( oder nolo contendere )

• Im zivilrecht muss es die ablehnung aller vorwürfe in der beschwerde des klägers enthalten, die der angeklagte bestreiten will, und es kann positive verteidigungen oder gegenansprüche enthalten

Synonym:
• Antwort

5. A nonverbal reaction

• "His answer to any problem was to get drunk"

• "Their answer was to sue me"

synonym:
• answer

5. Eine nonverbale reaktion

• "Seine antwort auf jedes problem war, sich zu betrinken"

• "Ihre antwort war, mich zu verklagen"

Synonym:
• Antwort

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. Verbal reagieren

• "Sie wollte nicht antworten"

• "Antworten sie die frage"

• "Wir haben geantwortet, dass wir die einladung annehmen würden"

Synonym:
• Antwort
,
• antworten

2. Respond to a signal

• "Answer the door"

• "Answer the telephone"

synonym:
• answer

2. Auf ein signal reagieren

• "Wende die tür auf"

• "Das telefon abwenden"

Synonym:
• Antwort

3. Give the correct answer or solution to

• "Answer a question"

• "Answer the riddle"

synonym:
• answer

3. Geben sie die richtige antwort oder lösung zu

• "Eine frage beantworten"

• "Widerruf das rätsel"

Synonym:
• Antwort

4. Understand the meaning of

• "The question concerning the meaning of life cannot be answered"

synonym:
• answer
,
• resolve

4. Die bedeutung von verstehen

• "Die frage nach dem sinn des lebens kann nicht beantwortet werden"

Synonym:
• Antwort
,
• auflösen

5. Give a defence or refutation of (a charge) or in (an argument)

• "The defendant answered to all the charges of the prosecution"

synonym:
• answer

5. Eine verteidigung oder widerlegung von ( einer ladung ) oder in ( ein argument ) geben

• "Der angeklagte antwortete auf alle anklagen der staatsanwaltschaft"

Synonym:
• Antwort

6. Be liable or accountable

• "She must answer for her actions"

synonym:
• answer

6. Haftbar oder rechenschaftspflichtig sein

• "Sie muss für ihre handlungen antworten"

Synonym:
• Antwort

7. Be sufficient

• Be adequate, either in quality or quantity

• "A few words would answer"

• "This car suits my purpose well"

• "Will $100 do?"

• "A 'b' grade doesn't suffice to get me into medical school"

• "Nothing else will serve"

synonym:
• suffice
,
• do
,
• answer
,
• serve

7. Ausreichend sein

• Angemessen sein, entweder in qualität oder quantität

• "Ein paar worte würden antworten"

• "Dieses auto passt gut zu meinem zweck"

• "Wird $ 100 tun?"

• "Eine b-klasse reicht nicht aus, um mich in die medizinische fakultät zu bringen"

• "Nichts anderes wird dienen"

Synonym:
• genügen
,
• tun
,
• Antwort
,
• dienen

8. Match or correspond

• "The drawing of the suspect answers to the description the victim gave"

synonym:
• answer

8. Übereinstimmen oder korrespondieren

• "Die zeichnung des verdächtigen antwortet auf die beschreibung, die das opfer gegeben hat"

Synonym:
• Antwort

9. Be satisfactory for

• Meet the requirements of or serve the purpose of

• "This may answer her needs"

synonym:
• answer

9. Zufriedenstellend sein für

• Die anforderungen von erfüllen oder dem zweck von dienen

• "Dies kann ihre bedürfnisse befriedigen"

Synonym:
• Antwort

10. React to a stimulus or command

• "The steering of my new car answers to the slightest touch"

synonym:
• answer

10. Auf einen reiz oder befehl reagieren

• "Die lenkung meines neuen autos reagiert auf die geringste berührung"

Synonym:
• Antwort

Examples of using

Would you answer some questions for me?

Würdet ihr mir ein paar Fragen beantworten?

Would you answer some questions for me?

Würden Sie mir ein paar Fragen beantworten?

Would you answer some questions for me?

Würdest du mir ein paar Fragen beantworten?

You don't need to answer any more questions.

Ihr braucht keine weiteren Fragen zu beantworten.

You don't need to answer any more questions.

Sie brauchen keine weiteren Fragen zu beantworten.

You don't need to answer any more questions.

Du brauchst keine weiteren Fragen zu beantworten.

Does that answer your question?

Ist Ihre Frage damit beantwortet?

Tom was too distracted by her beauty to answer the question.

Tom war von ihrer Schönheit zu sehr abgelenkt, um die Frage zu beantworten.

Even though his phone was obviously ringing, Tom left it on the table and didn't answer it.

Obwohl sein Telefon unüberhörbar klingelte, ließ Tom es auf dem Tisch liegen und ging nicht heran.

I'm sorry, but the answer is no.

Es tut mir leid, aber die Antwort lautet „Nein!“

I'm sorry, but my answer is no.

Es tut mir leid, aber die Antwort lautet „Nein!“

I can't answer your question.

Ich kann deine Frage nicht beantworten.

She can ask questions and answer them.

Sie kann Fragen stellen und auf sie antworten.

I like this answer.

Diese Antwort gefällt mir.

There is no easy answer.

Es gibt da keine einfache Antwort.

I only answer when I'm asked.

Ich antworte nur, wenn ich gefragt werde.

I will gladly answer your questions. So shoot!

Ich werde dir deine Fragen gerne beantworten. Also schieß los!

Tom asked Mary some very personal questions that she refused to answer.

Tom stellte Maria einige sehr persönliche Fragen, die sie sich zu beantworten weigerte.

Believe me, I don't know the answer to this question, but I'm thinking.

Glauben Sie mir, die Antwort auf diese Frage weiß ich nicht, aber ich denke darüber nach.