Youth is the springtime of life, but there are also springtimes that are rained out.
Die Jugend ist die Frühlingszeit des Lebens, aber es gibt auch Frühlingszeiten, die ausregnen.
At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.
Bei Tatoeba kann man auch viel über die eigene Sprache lernen.
I know why you don't want to talk, I also don't want to talk with you.
Ich weiß, warum du nicht reden willst, ich will auch nicht mit dir reden.
He also thought about the birches in the depths of the valley where, according to him, at a depth of several meters beneath the surface some moisture was hidden.
Er dachte auch an die Birken in den Tiefen des Tals, wo seiner Meinung nach in mehreren Metern Tiefe unter der Oberfläche etwas Feuchtigkeit verborgen war.
I'm also a Jew.
Ich bin auch Jude.
Now that Tom's Tavern also delivers, the telephones are buzzing.
Jetzt, wo auch Tom's Tavern liefert, summen die Telefone.
With all of the excitement for languages, one shouldn't forget, that there are also other things in life.
Bei aller Begeisterung für Sprachen darf man nicht vergessen, dass es auch andere Dinge im Leben gibt.
Have you also got a few clean cups?
Hast du auch ein paar saubere Tassen bekommen?
Have you also got a few clean cups?
Hast du auch ein paar saubere Tassen bekommen?
If I search for "什么" using Simplified Chinese, I expect to also see "甚麼" in the results.
Wenn ich mit Simplified Chinese nach " ⁇ " suche, erwarte ich, dass ich auch " ⁇ " in den Ergebnissen sehe.
I'm not resentful, but I also forget nothing.
Ich bin nicht nachtragend, aber ich vergesse auch nichts.