Translation of "along" into German

Entlang

IPA : /əlɔŋ/

synonyms:

• on

Every morning Tom went along the beach and looked for shellfish he didn't know.

Jeden Morgen ging Tom am Strand entlang und suchte nach Schalentieren, die er nicht kannte.

How are Tom and Mary getting along?

Wie kommen Tom und Mary miteinander aus?

She can come along again anytime.

Sie kann jederzeit wieder mitkommen.

Due to his courtesy and his winning smile, Tom gets along well with both men and women.

Aufgrund seiner Höflichkeit und seines siegreichen Lächelns versteht sich Tom sowohl mit Männern als auch mit Frauen gut.

Tom and Mary aren't getting along.

Tom und Mary verstehen sich nicht.

I have trouble getting along with Tom.

Ich habe Schwierigkeiten, mit Tom auszukommen.

Tom and Mary don't get along together.

Tom und Mary verstehen sich nicht miteinander.

Tom and Mary didn't get along too well.

Tom und Mary verstanden sich nicht allzu gut.

Tom manages to get along on very little money.

Tom schafft es, mit sehr wenig Geld auszukommen.

I'll get along on my own. Just go and enjoy your adventure!

Ich komme alleine klar. Geh einfach hin und genieße dein Abenteuer!

I like women but I don't get along with them.

Ich mag Frauen, aber ich verstehe mich nicht mit ihnen.

Nobody likes Tom and nobody ever will. He's just too hard to get along with.

Niemand mag Tom und niemand wird es jemals tun. Er ist einfach zu schwer, um damit klarzukommen.

One of the two puppies running along the pram kept trying to catch the rotating left front wheel of the pram with its mouth, seemingly thinking it was a ball it could play with, and it was a miracle it did not hurt itself in the process.

Einer der beiden Welpen, die am Kinderwagen entlangliefen, versuchte immer wieder, das rotierende linke Vorderrad des Kinderwagens mit dem Mund zu fangen, da er scheinbar dachte, es sei ein Ball, mit dem er spielen könne, und es sei ein Wunder, dass er sich dabei nicht verletzte.

That's why I gritted my teeth and went along.

Deshalb biss ich die Zähne zusammen und ging mit.

I got along with the lieutenant colonel.

Ich kam mit dem Oberstleutnant zurecht.

Tom and Mary went for a walk along the beach.

Tom und Mary gingen am Strand spazieren.

Tom and Mary didn't get along very well.

Tom und Mary verstanden sich nicht besonders gut.

Tom and Mary didn't get along very well.

Tom und Mary verstanden sich nicht besonders gut.

I never got along with Tom.

Ich kam nie mit Tom klar.

We went along a narrow road.

Wir gingen über eine schmale Straße.